拜讀拜讀，好貼沉底太快，文學城的原罪，在晚來一步就失之交臂了，澳洲已是周一早晨

來源: 老鍵 於 2021-12-12 12:59:35 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (257 bytes)
回答: 【超越時空的暗戀】古美女謠 由 papyrus 於 2021-12-12 07:34:58

文學翻譯信達雅，達就放棄不評了，古紙欺大家不懂古高爐語即使生造一番我們也沒辦法。但我信了，因為太雅，就像我讀克裏斯朵夫，根本不介意作者是誰，僅僅為傅雷的譯筆所吸引。

所有跟帖： 

• 有時候形式比內容更重要，can't agree more :-) -papyrus- ♂ 給 papyrus 發送悄悄話 (65 bytes) () 12/12/2021 postreply 14:01:37

請您先登陸，再發跟帖！