明白了。你的意思是平等=平權。

來源: 廢話多多 於 2010-12-06 12:18:12 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (544 bytes)
本帖於 2010-12-12 09:25:49 時間, 由普通用戶 淑女司令 編輯
回答: 既然不明白，那就再囉嗦幾句 由 千古一帝 於 2010-12-06 06:41:58

如同我文中所說，婦解第一階段爭取的是權利平等，英文是equal right.第二階段爭取的是在政治，文化和社會地位上的男女平權,但 equal right後來變成了equality.所以無論中文還是英文,二者均不相同.

另外，如果“男女生而平等”，不是像我說的那樣是“事實”，那末事實便是男女生而不平等了?如果不平等,那誰高誰低呢?

請您先登陸，再發跟帖！