中國古代女人的名是不能在公開場合叫的。正式稱呼是冠夫姓的

比如打個官司，立個墓碑，在接受誥命時， 都是X門X氏

所有跟帖： 

• 不完全對，大部分不是這樣，稱呼某太太，會慣夫姓，但稱呼 -小小花- ♀ (281 bytes) () 08/28/2010 postreply 20:34:07

• 前朝的平民例子我不辯我確實沒仔細研究，但至少你這個例子不當 -也潛水- ♀ (196 bytes) () 08/28/2010 postreply 21:40:08

• 不僅僅是帝王家的，隻是我個人感覺有很大一部分不慣夫姓，有 -小小花- ♀ (616 bytes) () 08/28/2010 postreply 22:30:45