不過在詞裏我要押原詞"昏"的韻腳.
談到"魄"和"魂"是有區別,但我還是更偏向"魂"字.具體解釋很難,那是寫詞人自己的感受.
我以為,作為讀者可以體會所讀文後自己對文的感受;而試圖猜想原作者的感情或進一步加以解釋(按照自己的意願)是很不妥的...
當然每個人都有自己讀文和理解文的自由,這和讀者的思維方式和對待事物的態度也許有關吧.
謝謝你的評點:)
•
嗯,學習了。“魄動”和“銷魂”我還真沒仔細這樣考究過:))
-彩雲舒-
♀
(60 bytes)
()
07/07/2010 postreply
13:46:48