回複：顏色

自語源言，古人顏色與彩色，二種指謂是有別的。彩色指五彩之色，多色，各種之色彩。

顏色指麵色，人之氣色微妙變化，原不是講這色那色，而是神色神情。

故古人言墨分五色，本指墨色變化之豐富，今人望文生義，都理解成墨裡含五彩，把現代物理調三原色將之混合的科學觀隨意加以附會，嚴格言，是過度解釋。

那洋人說黑白非色，不知依據何在？是他個人見解？還是西方文化對色還另有一種定義？

所有跟帖： 

• 回複：哈哈，不慎，驚動鶴兄了！幸接玉了！ -石甫- ♂ (179 bytes) () 04/19/2010 postreply 07:54:05