你這是誰翻譯? 在線翻譯? 難道是全德國人都理解錯了?

來源: 老恐龍 2010-01-24 14:55:46 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (0 bytes)
回答: 她的原話. 這是聯邦政府的網頁鏈接老恐龍2010-01-24 03:44:28

所有跟帖: 

在線翻譯,人人都可以用,大概意思有了。上麵有人斷章取義的說“莫克爾說:全中國人居然喝牛奶了!” -WASP- 給 WASP 發送悄悄話 (152 bytes) () 01/24/2010 postreply 16:27:24

俺做了27年的德語翻譯。 -老恐龍- 給 老恐龍 發送悄悄話 老恐龍 的博客首頁 (0 bytes) () 01/25/2010 postreply 05:22:12

她說突然喝牛奶了,印度人突然吃2頓飯了。難道全德國人都斷章取義? -老恐龍- 給 老恐龍 發送悄悄話 老恐龍 的博客首頁 (0 bytes) () 01/25/2010 postreply 05:20:47

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”