釋伽牟尼佛誕生於今屬Nepal的古印度，證得等正覺後畢生在印度傳授

佛法。梵文為古印度通用的書寫文字。因此，最早期結集記錄下來的佛經都是梵文。不過，由於部派分裂，早期也有用巴利文記錄的。漢傳佛教的經典主要是從梵文佛經翻譯過來的。欲知詳情，請讀《印度佛教發展簡史》。