讀大作家的小說“叫俺回去說啥好”有感

我很喜歡大作家的小說“叫俺回去說啥好”，他在小說裏以生動的筆觸，展現了在“土”爸爸和“洋”兒子及兒媳之間，不同文化觀念的衝突。其實，這種不同文化觀念的衝突，在我們這些“洋”父母與“洋”兒子之間也是存在著的。

 

就拿我們家來說，我和我太太都是從小在艱苦樸素，勤儉節約的教育下長大的，特別又經曆了初來美國時“洋插隊”的經曆，所以，過日子比較“仔細”，喜歡精打細算。我們添置衣物（內衣和襪子除外）總是在各大商店過季打折時購買。這樣總能以便宜三四成的價錢，買到自己喜歡的東西，唯一不足的就是，得等到來年才有機會穿這些新衣服。

 

可我們在美國長大的兒子，就不一樣了，他總是在季節裏添置所需的衣物。這樣，由於他出的是季節原價，所以買同樣的東西，他會比我們在過季打折時買，要多花許多的錢。我們曾經試圖把我們的消費觀灌輸給他，可他根本不能理解，也不願意接受。我們為了改變他的消費觀，甚至推出“買一送一”的優惠計劃，到頭來還是沒能如願。

 

還有就是，我們兒子特別反感我們在公共場所與人大聲打招呼說話，他認為這樣做是很粗魯的行為。我對他說，見了熟人要熱情打招呼，這是我們中國人特有的文化，如果老爸我見了熟人，繃著個“Poker Face （沒有表情的臉）”，那俺的人氣指數，肯定馬上歸零了。可他還是不能理解，到最後他變得不怎麽願意跟我們一起逛商店了。

 

唉，隔代人之間的觀念衝突，有時真的讓人頭痛。當然，像孟老爹與兒子的衝突裏，含有異國文化，城鄉文化和隔代文化等多種文化元素的衝突，那就更令人尷尬了。

所有跟帖： 

• 是啊，年輕一代與我們的消費觀肯定不同，不胖兄呀，等他們自立了，眼不見為淨， -五味七色- ♀ (69 bytes) () 03/20/2011 postreply 20:16:01

• 完全同意，我就等著他自立的那一天呢。嗬。。 -fatguy73- ♂ (0 bytes) () 03/21/2011 postreply 05:26:19

• 其實，從我們上學的時候就有這種城鄉文化的衝突。反而是農村的為證明自己不鄉下 -加州花坊- ♀ (47 bytes) () 03/20/2011 postreply 20:20:12

• 花姐說的對，城鄉生活文化差異由來已久。 -fatguy73- ♂ (0 bytes) () 03/21/2011 postreply 05:28:45

• 胖兄言之有理，這異國，城鄉，隔代文化衝突不易處理。 文章還讓我想起電影《刮痧》。 -龍坡居士- ♂ (0 bytes) () 03/20/2011 postreply 21:19:04

• 是啊，我們這些生活在不同文化邊緣的人，可能會對此更有體會。 -fatguy73- ♂ (0 bytes) () 03/21/2011 postreply 05:30:50

• 文化差異是異國、異地、異代人群衝突的重要誘因，隨著地球村的融合，應該會逐步縮小。 -大坐家- ♂ (0 bytes) () 03/21/2011 postreply 02:02:31

• 希望如此，也應該如此。 -fatguy73- ♂ (0 bytes) () 03/21/2011 postreply 05:31:55

• 嗬嗬，二代人的差異無法改變滴。俺家也是如此。俺就不管了。將來他自己掙錢自己花吧。 -曉雨1- ♀ (0 bytes) () 03/21/2011 postreply 03:24:28

• 曉雨的建議很好，將來他自立了，我再也不管他了。 -fatguy73- ♂ (0 bytes) () 03/21/2011 postreply 05:33:30

• 還是隨鄉入俗為好 -心無- ♂ (0 bytes) () 03/21/2011 postreply 06:10:07

• 道理是這樣，隻是有時多年的舊習難改。問好心無。：) -fatguy73- ♂ (0 bytes) () 03/21/2011 postreply 06:20:04

• 我覺得，生在這，長在這的孩子，和父母的融合要好的多。 -史迷- ♂ (157 bytes) () 03/21/2011 postreply 10:29:26

• 在相同文化背景下的兩代人是會好一些。但是在有些觀念上還是存有差異。：) -fatguy73- ♂ (0 bytes) () 03/21/2011 postreply 11:26:58