請給我一隻貓

我常看鳳凰台。不知大家注意了沒有裏麵有句類似廣告詞叫“請給我一隻貓”。各位有誰知道是什麽意思？

這句話困擾我很多年了。每次以聽到這句話就會去猜想它什麽意思。但從來沒有猜出來。從第一次聽到這句話起，至今已有好幾年了。昨天有個人突然也問我這句話。看來也困擾他很多年。不知是不是也困擾你們。你們誰知道啊？請告訴我一聲。否則把這謎團一直憋在心裏太難受。

所有跟帖： 

• 我不知道答案，但我可以給你一隻貓，而且，還是捉耗子的。：） (圖) -fatguy73- ♂ (68 bytes) () 08/12/2010 postreply 10:11:03

• 我知道，這裏“貓”是“mail”---email的意思，他們要大家多與他們聯係。。嗬 -五味七色- ♀ (0 bytes) () 08/12/2010 postreply 11:38:54

• 忘記說了，廣東人“mail”---email的意思發不好像“貓”音。 -五味七色- ♀ (0 bytes) () 08/12/2010 postreply 17:47:29

• 也有的說：後頭沒有倒坑貓 (hotmail.com) -糧油- ♀ (0 bytes) () 08/12/2010 postreply 11:50:06

• 跟著看結果～ :)) -娓娓- ♀ (0 bytes) () 08/12/2010 postreply 11:52:20

• CO：跟著看結果～ :)) -廣陵曉陽- ♀ (0 bytes) () 08/12/2010 postreply 17:19:31

• CO：CO：跟著看結果～ :)) -龍坡居士- ♂ (0 bytes) () 08/12/2010 postreply 19:59:06

• 謝謝樓上各位 -心無- ♂ (0 bytes) () 08/13/2010 postreply 06:13:22