【視覺藝術-------阿姆斯特丹博物館的展出照亮了夜晚的女士】 上圖為阿姆斯特丹紅燈區的妓院 到阿姆斯特丹這個城市的紅燈區散步不僅可以快速地教會你真正知道有關妓女的問題，而且還可了解到她們對你知道些什麽. 你就在她們的世界裏，那正是她們的權力的來源，那也不過就是如此。他們是在他們自己的店麵的窗口裏擺姿弄色的不可饒恕的真正的偷窺狂。你隻是一個需要去那裏散步的人。 隨著該地區變得紳士化,這種力量正在一天天地減弱，如充斥著設計師的粉絲的商場取代了頑固不化的追隨者。為了找到真正的冒充有吸引力的最典型的紅燈區色情的經曆,你需要訪問“”阿姆斯特丹曆史博物館的”妓女運河，”向南步行約15分鍾– 正好從著名的老教堂和皇宮後麵經過 - --位於被城市指定的年代久遠的賣淫地區。 一部俗氣的上個世紀50年代的好萊塢影片布景暗示說：由愛德華●金霍爾茨和南希雷迪●金霍爾茨建設的 “妓女運河”是一座位於從上個世紀80年代初形成的一條妓女街破舊的角落的酒廠的建築，在2000年賣淫合法化之前，它就已經存在有些時日了`。含有色情意味的一個特大型的成年人模型-----隻是擺放在一間玩具的房子裏 - ------該模型有13米長，4米寬,3米高，背景是一個按照透視法縮短的後街布景 - --“妓女運河”提供了一個 遠離洗錢和販賣人口的, ------但近年來在該地區已經發現了有這樣一個立足點的但欠有益健康活動的王國的一個舒適的色情的地區. 博物館的助理館長羅斯馬裏基●黛尼克說: “所以，是的，--'妓女運河是該地區一道非常浪漫的景觀，“再加上燈光，以及展示看上去很正常的女性，她們正在閱讀她們自己的雜誌或書或抽煙。 “ 正如黛尼克指出地那樣:”像她這一代許多 人- -黛尼克今年25歲 - 她長大後才理解道“賣淫就是荷蘭民族的根”。阿姆斯特丹的色情業在荷蘭的航海業的曆史上曾含糊地擁有一個享有特權的地位.這要追溯到17世紀國家蓬勃發展的貿易的全盛時期，當時這個城市提供了一個為成千上萬準備為獲得性支付報酬的水手，並準備提供性而獲得收入的婦女一處每晚聚會場地。 資深望重的博物館館長安娜瑪麗●德●沃爾特指出:“Hoerengracht這個名字 - 從字麵解釋上看，代表妓女運河 - -這本身是在擺弄阿姆斯特丹的公民的曆史概念。這是一條不容錯過的涉及妓女運河---一個獨有的“紳士般的運河區”的重要的參考內容. 黛尼克承認，“隨著政府收購的各種妓院，使該地區的企業業務更多的混合經營“。” 不過可以肯定的是在這樣的日子裏它的規模在縮減，” -她不在愛達荷州的家中之時仍然繼續維持他們自己的在柏林工作室，之後從那裏多次到阿姆斯特丹訪問後，金霍爾茨於1985年完成了妓女運河– 她的丈夫死於1944年。 藝術家們的精心製作的門窗係列,以其懷舊的破爛外觀玩弄著感性的認知,雖然很像真正的紅燈區已經這樣成功地幹了幾個世紀那樣。 在我離開阿姆斯特丹之前,雷丁●金霍爾茨在電話裏告訴我“他們所做的這一切是為了審美的原因，而不是社會原因，”。 “埃德是靠記憶在工作。這一切都是在講述一個50多歲的男子從他早期的歲月的追憶中來回顧這些婦女。對他來說，她們是美麗的和能引起性欲的。 “ 確實，在金霍爾茨紅燈區還有一些關於藝術家的工作室不同的典故,如果你特別地注意它的牆壁的話，看到從古老燈具上發出幽靜柔和的燈光，一個從遠處傳來的廣播節目詰詰呱呱地談笑聲。金霍爾茨妓女模特的麵孔采用的是丟棄了的商店櫥窗中陳列的假人模型，這增添了任何一個人想與她們接觸的不現實性。這些理想化的完全沒有生命的每一張麵孔輪流地固定在一個框架中----這是一幅僵死靈魂的肖像。 “這個妓女運河”是不太久遠地從源自文森特●明奈利1951年導演的”一個美國人在巴黎”影片中,吉納●基利的畫家的畫室的場景遷移而來的。 事實上從，按真人大小的妓女的身體是金霍爾茨以曾在上個世紀80年代認識的，在色情行業工作的婦女為基礎製作的。 安置在博物館其中一個樓梯井中一台視頻器顯示身材結實的金霍爾茨 - ---一個來自華盛頓州的農場其身材曾一度敦實的男孩 - ---與他的妻子創作鑄造完整的人體,其主題中的幾個為耐心地坐著閱讀一本雜誌的婦女. 無論如何–對我而言 - 令人驚訝的是我遇到一群來自到阿姆斯特丹一所初中剛剛十幾歲的孩子們正被帶領經過“妓女運河。”他們被他們的老師告知從事妓女行當的危險性和在其誘惑下失敗了的戀情。我被博物館官員告知他們發現其當初對學生--特別是來自穆斯林的學生，對展覽的反應感到擔心是毫無根據的。不過，隨著警方打擊以前諸如在大街上遊蕩,擠眉弄眼地實施勾引人的活動的妓女，這些在荷蘭的性自由主義者艱苦的日子來臨了。 雖然，在一般情況下，孩子們的反應由他們當中的一位成員拉裏薩●蘇亞雷斯總結出來了，他發現”這個妓女運河”“隻是使人感到悲哀。” 當代藝術和當代性工作者之間的更現代化的聯係開始在曆史博物館相關展覽會上流行起來了，有著象瑪麗納●阿布拉莫維奇一樣所具有的成果,她若幹年前就在自己商店窗口內取代了一位阿姆斯特丹妓女一段時間.（替代藝術家的人物沒有表示要與喜歡阿布拉莫維奇的容貌的男人上床睡覺。） 最有效的方法是瑪麗肯●費爾海恩的錄像裝置，其中有男性向站在櫥窗裏一個如花似玉的性工作者尋求性愛的影象被投射到由一種半透明屏幕組成的一間安排好的房間上, 男性在踱步,一邊問:價錢多少? 價錢多少?，”似乎在跳一種緩慢的舞蹈，而且希望它永遠不會結束，直到價格被證明是最適當的。 我問黛尼克，“隨著紅燈區現在是博物館的一件展品，” “這是否意味著實際性交易結束的開始？”（今年夏天在曆史博物館亮相標誌著”妓女運河”首次在荷蘭展示了,而且那正是它最近一次在倫敦的國家美術館停留之後的展示。） 黛尼克輕微地聳聳肩說，對於一個時代結束的可能性,我不能說我是否感到的悲痛還是感到高興。不過她很快就指出，博物館本身就是對“賣淫問題持中立態度.” “該妓女運河''在阿姆斯特丹的阿姆斯特丹曆史博物館展出到8月29日為止。作者彼得●戈達德是一名自由撰稿人. 編譯自:TORONTOSTAR 記者: Peter GODDARD
