小得妹妹,你好!
我剛要出門,看到你的跟貼。你在帖子中說“很多人說孩子長大了會說中文就行了,根本別指望他們會寫中文”,我個人教女兒的經曆也是如此。所以,漢娜聽和說能力都還不錯,而寫中文字能力幾乎為零。我當然覺得遺憾,她自己現在長大懂事了,對不會寫中文字也覺得是有一點點遺憾。然而,她小的時候,就像你家小弟弟一樣“對中文字完全沒有感覺”,所以,她不喜歡寫中文字。如果一定要她練習,她的中文字寫得挺好看(見過她寫的中文字的朋友們都這麽說)。因為她喜歡畫畫,有一定的繪畫基礎。她告訴我,她寫字時,看著中文字就將它們當成畫來模仿。
與你家小弟弟一樣,漢娜由於不喜歡寫中文字,當時“也有些抵觸學中文”。那時,我必須在幾種可能中作出選擇:(1)堅持漢娜學寫中文字,大家為此都不愉快,影響親子關係;(2)堅持漢娜學寫中文字,她抵觸學中文情緒增加,也許最終連聽、說都不願意繼續學;(3)放棄她學寫中文字,大家皆大歡喜。她爸爸和我選擇了(3),那樣,至少保持她學習中文的興趣。
我的上述分享純屬我個人的經曆和感受。對於漢娜爸爸和我來說,女兒健康快樂的成長比什麽都重要。所以,許多方麵,我們對她要求都不高,甚至有些溺愛。每個孩子不一樣,同一個孩子不同成長階段也不一樣。你是二個孩子的母親在這方麵比我有體會。真羨慕你,也祝福你和你的家人!!
曉陽
回複:曉陽JJ,像你請教個教孩子中文的問題,行嗎?
本文內容已被 [ 廣陵曉陽 ] 在 2010-03-02 12:25:33 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
所有跟帖:
• 回複:回複:曉陽JJ,像你請教個教孩子中文的問題,行嗎? -小得- ♀ (345 bytes) () 12/12/2009 postreply 09:35:07