今天12月13日是瑞典傳統的Lucia節。這一天年輕的學生會身穿白袍,手持燭光,在學校裏唱歌。領頭的是一位選出來的美麗的Lucia女郎,她頭戴桂冠和蠟燭。這天大家會聚在一起飲一種特殊的混有杏仁和葡萄幹的格瑞酒,吃摻有藏紅花蕊的糕點。燭光和歌聲意味著驅除黑暗和寒冷,因為以前人們認為這一天是黑夜最長的一天。藏紅花蕊顏色金黃,帶有特殊的香氣,據說是世界上最貴的調味品,一公斤約合5000多美元。超市出售的包裝是0.5克。下麵是我以前寫的一首詩,記不得有沒有在長青壇貼過了。
我聆聽少男少女們歌唱
喝一口殷紅的格瑞酒
它散發著甜杏仁的芬芳
嚐一塊鬆軟的露西亞糕
它蘊含著藏紅花蕊的金黃
在這黑暗的冬日
我聆聽少男少女們歌唱
他們身披潔白的長袍
桂冠上閃著熒熒的燭光
這是一個傳統的節日
其曆史可不必追溯細詳
歌聲燭影傳遞一個信念
黑暗和寒冷它不會久長
任憑北風正撕裂濃霜
任憑冰雪已壓垮籬牆
任憑太陽被蒙在天邊
任憑層林是一片枯黃
他們用燭光照亮黑暗
他們用歌聲喚醒希望
請別說燭光微弱歌聲輕柔
有希望人就能挺起脊梁
我聆聽少男少女們歌唱
感受青春的熱切和意誌的堅強
是的,黑暗的冬日不會長久
聽,熹微中已傳來春天的跫響……
(寫於2011年瑞典Lucia節)