I wish for a day – by 小詩
I wish for a day,
that will forever stay.
a day that is glad,
a day not at all sad.
I hope for a day,
that will always stay.
a day with true dreams,
a day with real meanings.
I will make this day appear,
that will never disappear.
a day with juicy, fruit, food,
a day that will give fresh mood.
I wish for that day
that I can thrive,
I am waiting…
for this day to arrive.
原詩很 touching，我隻翻譯了大意，表示悼念和致敬：
我盼望有一天
她將是永遠
歡樂充滿
憂愁不見
我盼望有一天
她也是天天
夢想純真
生命光豔
我會爭取這一天
也會守住這一天
讓健康的食品
帶來生活的新鮮
我期盼這一天
讓我成長雀躍
我等待這一天
相信夢會實現。
