【每日一句學英文 - 8】

 

“order of event” 被翻成”世界”感覺對它的含義有點含蓄。“Order” 對於宇宙時空中的一切存在而言，是指它們間的規律，即順序和秩序。 從極小到極大，從眼前到無邊，從遠古到未來，我們即看到了存在的有序，也看到了它的無序，有序中的無序及無序中的有序。科學的使命是尋找這些規律，但從不企圖解釋其規律的由來和目的，信仰便從這裏出發，在人的心中找到她的歸宿。

（以上是個人體會，說錯了請指正）

所有跟帖： 

• 謝謝奧。 仔細讀了幾次。 還要繼續學習。 特別是你的注解！ -sinead4273- ♀ (0 bytes) () 05/02/2012 postreply 08:45:19

• 轉了， 太好了。 -加州花坊- ♀ (0 bytes) () 05/02/2012 postreply 19:14:43

• 喜歡！謝謝分享。 -廣陵曉陽- ♀ (0 bytes) () 05/02/2012 postreply 20:23:40

• 今兒有三人同行，嘿嘿，不錯啊 ：） -小源- ♀ (0 bytes) () 05/02/2012 postreply 23:16:05

• 我今天在讀耶利米書最後幾章,看到上帝之手的威嚴,不僅僅可畏,也是人類最終的希望. -苗青青- ♀ (159 bytes) () 05/04/2012 postreply 03:05:02

• 謝謝青青的分享！ -小源- ♀ (0 bytes) () 05/04/2012 postreply 11:17:38