中國人的麵子工程真是要不得

這是俺收到的一封Email，想想俺最近這將近四個月在大陸的生活，覺得這封Email真是把華人那麵子工程點的實在有夠真切。真的是：藏真心變成左右都不是。
 
ZT:
為了客氣，隱藏真心；為了麵子，委屈真意！ 

「你為什麽總是不知道？」 人之通病 總要別人了解我們內心的世界 但最後受傷的 卻是不說明白的自己 到底要什麽？直說嘛！

有一天在捷運站，看到一對正在爭吵的情侶， 可能已經糾纏了不少時候。 隻見，那個男的氣急敗壞大聲嚷嚷∶「妳到底真正要什麽？」 那個女的低著頭、抽泣著∶「你為什麽總是不知道？」 突然感覺，這個畫麵怎麽那麽熟悉？ 這個場景不是常常在我生活中發生嗎？ 
 
有一位母親曾對她的孩子說∶「妳哥哥啊！有口無心，問我要什麽生日禮物， 我說不用了，他就真不買了，而他太太生日他就送了顆鑽戒。」 很後悔的口氣。
 
我在娘家附近的學校教書時， 祖母曾說∶「中午，妳就回來吃飯吧！」我真的就回去吃。 結果父親告訴我，祖母在抱怨∶「我那麽辛苦， 每天還要為嫁出去的孫女忙一頓。」 因為白天隻有她一人在家，原本可以將就前一晚的剩菜吃一頓的。 可是，她為什麽又要邀我回家吃飯呢？
 
年輕時，總為丈夫忘了結婚紀念日生氣， 他說∶「生什麽氣？妳不就為了要禮物？錢不都在妳那裏嗎？ 我也沒限製妳花用，自己去買就是了。」

女兒讀書時要幫忙洗碗， 我說∶「不用了，妳快點做功課，早做完早睡，每天拖那麽晚，身體都搞壞了。」 後來自己忙不過時，就歎氣∶「生女兒有什麽用，一點家事也不幫忙。」

自父親往生，長居香港的妹妹怕母親獨居寂寞，接了母親去住。 母親打電話告訴我∶「其實我想住台灣，我也想念台灣的鄰居。 可是妳妹那麽孝順，我不好拂她的意。」
 
我們總是這樣∶ 為了客氣，隱藏真心；為了麵子，委屈真意； 可是又希望別人關心、細心，察覺自己的真情。 一定要弄得別人左也不是、右也不行嗎？ 一定要別人暴跳如雷，吼出「你到底真正要什麽」嗎？

為什麽有話不直說呢？要麵子的結果常常是保了麵子丟了裏子，劃算嗎？

請閱讀更多我的博客文章>>>

所有跟帖： 

• “有話不直說 ”俺不知道這是不是隻是 中國人的“習慣” 。 -SINEAD4273- ♀ (0 bytes) () 02/24/2012 postreply 08:44:59

• 還是直來直去好。可是自己有時候也是做不到。 -加州花坊- ♀ (0 bytes) () 02/24/2012 postreply 10:45:04

• 我欣賞坦誠相待，那樣有利於交流和溝通。 -廣陵曉陽- ♀ (0 bytes) () 02/24/2012 postreply 20:33:19

• 有話直說能減少誤會，有利溝通，但有時說話太直，會傷害了對方都不知道，所以這個度要掌握好。 -深秋的紅葉- ♀ (0 bytes) () 02/24/2012 postreply 22:16:52

• 說話要看三方麵，一是動機，二是道理，三是技巧 -小源- ♀ (338 bytes) () 02/25/2012 postreply 17:21:18