也來矯情幾個字：display，show，show off

Display -- 展示，展覽

Show -- 表演，展現

Show off – 炫耀

這幾個詞從表現的形式上看沒有多大區別也沒有明顯的界限，都是將自己認為自己好的東西展現出來給別人看，但用起來是有區別的。Show off 常帶有貶義。查了一下：show off: to exhibit or display so as to invite admiration 動機比較單一，很有意思，為邀請表揚而作出的自我表現。雖不能單從行為上來論是非，但如果單為ego，為虛榮，為麵子，為感覺就可能會導致人把握不好這個度，忘乎所以，不顧及其它方麵。 剛看到一篇文章提到這次Italy豪華遊輪事故與船長show off 有關，真有點不可理喻。聯想到有些飆車事故，不也是 show off 造成的嗎？

所有跟帖： 

• 所以要謹慎謙虛。 -加州花坊- ♀ (0 bytes) () 01/17/2012 postreply 17:34:57

• 對，就是咱國人說的，得夾緊尾巴。 -石假裝- ♀ (0 bytes) () 01/17/2012 postreply 18:43:39

• 在一個充滿競爭的環境，Show off 的會相對多一些，但這不代表夾著尾巴做人是正確的。 -成長- ♀ (197 bytes) () 01/18/2012 postreply 08:18:40