【見寒月圓缺 體冷泉炎涼】- 二泉映月 ~~

來源: 弓尒 2011-08-02 11:46:52 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (35938 bytes)
本文內容已被 [ 弓尒 ] 在 2011-08-02 14:36:28 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

 

【二泉映月】

 

 

見寒月陰晴 感冷泉炎涼



石莉娟·彭麗媛
二胡
簫笛
陳悅-簫笛·俞麗娜-小提琴·閔慧芬-二胡
交響樂
阿炳 1950年 原始錄音
二胡琵琶伴歌【二泉映月】王曉南、蔣彥、柏文


 

無譜無曲無紙墨,

無光無色隻依心。

街傳巷聞日複夜,

一曲傳世不需書。

 

 

 

 1978年6月的一天,世界著名的音樂指揮家 小澤征二(日籍) 訪問北京,
他指揮中央樂團演奏了勃拉姆斯的《第二交響曲》和 弦樂合奏《二泉映月》,
受到聽眾的一致好評,人們站起來長時間地為他鼓掌。
       
翌日,他在中央音樂學院聆聽17歲女生 薑建華 的二胡獨奏《二泉映月》時,
情不自禁,掩麵而泣,他以東方人特有的虔誠說:
"這種音樂隻應當跪下去聽。"
並且真正地從坐著的椅子上順勢跪下去。
當時坐在他身旁的中央音樂學院院長 趙渢 趕緊拉著他的手把他扶在座位上。
小澤征爾又喃喃自語地說:"如果我先聽了這次演奏,昨天絕對不敢指揮這個曲目,
因為我沒有真正理解這首音樂,我沒有資格指揮這個曲目。"
他還說:“‘斷腸之感’這句話用來形容這首曲子太合適了”。

使 小澤征二跪聽的 薑建華 演奏的二泉映月

 

【二泉映月】


阿炳原名華彥鈞,又名瞎子阿炳。
二泉映月(The Moon Reflected In Er-qua)是中國民間二胡音樂家華彥鈞(阿炳)的代表作。
阿炳經常在無錫二泉邊拉琴,創作此曲時已雙目失明,據阿炳的親友和鄰居們回憶,
阿炳賣藝一天仍不得溫飽,深夜回歸小巷之際,常拉此曲,淒切哀怨,尤為動人。


阿炳的朋友陸墟曾這樣描寫過阿炳拉奏《二泉映月》時的情景:
“大雪象鵝毛似的飄下來,對門的公園,被碎石亂玉,堆得麵目全非。
淒涼哀怨的二胡聲,從街頭傳來……隻見一個蓬頭垢麵的老媼用一根小竹竿
牽著一個瞎子在公園路上從東向西而來,在慘淡的燈光下,我依稀認得就是阿炳夫婦倆。
阿炳用右脅夾著小竹竿,背上背著一把琵琶,二胡掛在左肩,咿咿嗚嗚地拉著,
在淅淅瘋瘋的飛雪中,發出淒厲欲絕的嫋嫋之音。”

 

這首曲子開始並無標題,阿炳常在行街穿巷途中信手拉奏,賣藝時並不演奏此曲,
阿炳曾把它稱做“自來腔”,他的鄰居們都叫它《依心曲》,
後來在楊蔭瀏、曹安和錄音時聯想到無錫著名景點“二泉”而命名為《二泉映月》
(江蘇無錫惠山泉,世稱“天下第二泉”),這時方定下曲譜。
賀綠汀曾說:“《二泉映月》這個風雅的名字,其實與他的音樂是矛盾的。
與其說音樂描寫了二泉映月的風景,不如說是深刻地抒發了瞎子阿炳自己的痛苦身世。”

1950年深秋,在無錫舉行的一次音樂會上,阿炳首次也是最後一次演奏此曲,
博得觀眾經久不息的掌聲;1951年,天津人民廣播電台首次播放此曲;
1959年10周年國慶時,中國對外文化協會又將此曲作為我國民族音樂的代表之一送給國際友人。
從此,此曲在國內外廣泛流傳,並獲得很高評價。
1985年,此曲在美國被灌成唱片,並在流行全美的十一首中國樂曲中名列榜首。 

 

後來,彭修文將此曲改編成民族器樂合奏曲;
吳祖強改編成弦樂合奏曲;
丁芷諾何占豪改編為小提琴獨奏曲;
丁善德改編成弦樂四重奏等等。
中國唱片社曾將阿炳於1950年夏演奏此曲的鋼絲錄音製成唱片,暢銷海內外。 

這首樂曲自始至終流露的是一位飽嚐人間辛酸和痛苦的盲藝人的思緒情感,
作品展示了獨特的民間演奏技巧與風格,以及無與倫比的深邃意境,
顯示了中國二胡藝術的獨特魅力,它拓寬了二胡藝術的表現力,
獲“20世紀華人音樂經典作品獎”。 

 

==========

華彥鈞,小名阿炳,1893年8月20日生於無錫市。父親華清和是雷尊殿的當家道士,
擅長鼓、笛、笙、簫各種樂器,尤其是精通琵琶。母親原是秦姓人家寡婦,
因受到原來夫家的欺淩,她在阿炳四歲時就抑鬱而死。 
阿炳五歲,就跟隨父親在雷尊殿當小道士,並且學習各種樂器演奏。他冬天用冰塊摩擦雙手,
鍛煉彈琵琶的指弓;夏夜,為了避免蚊咬,雙腳浸在水裏習拉二胡。他迎著晨風吹笛,
用鐵筷子敲打方磚,練習鼓點、板眼,還經常跟著父親出外拜懺、誦經、奏樂,
眾多的道家音樂活動,使他的音樂技藝超群出眾。 
無錫解放,阿炳獲得新生。1950年,無錫市舉行一個文藝晚會,
阿炳平生第一次登上舞台表演二胡獨奏,聽眾報以經久不息的掌聲。
這年暑假,中央音樂學院楊蔭瀏、曹安和教授等返錫度假,
為他錄製了《二泉映月》、《聽鬆》、《寒春風曲》三首二胡曲


和《昭曲出塞》、《龍船》、《大浪淘沙》三首琵琶曲。


正當他的藝術受到人民重視之際,幾十年舊社會痛苦生活給他的折磨,
卻奪去了他的健康,1950年12月2日因肺病複發,他不幸病逝,終年57歲。 
阿炳一生從事民間音樂的演奏、創作,他所創作、改編、承襲的樂曲約有二、三百首之多,
可惜絕大部分均已佚失。中央音樂學院中國音樂研究所編有《阿炳曲集》,
收錄了了錄製下來僅存於世的六首樂曲,給人類留下了一份極其珍貴的音樂遺產。

 

 華彥均·阿炳·二泉映月

阿炳留下的3首二胡曲和3首琵琶曲

  《二泉映月》鮮為人知的故事

 

(所有素材來自網絡 版權歸原創者 鳴謝)

 

【小生 為紀念 華彥均先生 誕辰118周年而 撰製 ☆ 2011-08】


所有跟帖: 

我聽這歌時總很沉重,一個人能有這麽多的淒涼悲傷絕望,對活他周圍的人們不是一個很大的諷刺嗎。 -苗青青- 給 苗青青 發送悄悄話 苗青青 的博客首頁 (0 bytes) () 08/02/2011 postreply 12:04:19

又見草黃草又青,阿炳心中有明燈,餐風露宿目中黑,糟糠若蜜幸老媼。 -弓尒- 給 弓尒 發送悄悄話 弓尒 的博客首頁 (396 bytes) () 08/02/2011 postreply 12:13:30

我覺得他寫這首曲子的時候不像是你說的這種心境。 -苗青青- 給 苗青青 發送悄悄話 苗青青 的博客首頁 (33 bytes) () 08/02/2011 postreply 14:00:21

he never wrote this music, -弓尒- 給 弓尒 發送悄悄話 弓尒 的博客首頁 (0 bytes) () 08/03/2011 postreply 10:53:49

Yes, I forgot he cannot see! You are right, thank you for this -苗青青- 給 苗青青 發送悄悄話 苗青青 的博客首頁 (0 bytes) () 08/03/2011 postreply 11:26:19

《二泉映月 》是我最喜愛的民樂之一 -成長- 給 成長 發送悄悄話 成長 的博客首頁 (333 bytes) () 08/02/2011 postreply 14:35:04

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”