據我所知，目前的QQ在英文係統下的兼容性很不好，即使設的顯示語言是

用英文版和中文版都試過，菜單不是亂碼，但網友的中文名字是亂碼，都不知在線的是誰。除非安裝中文操作係統。我現在已棄QQ不用。