亂碼問題，請幫忙

簡體中文的XP係統，裝了簡體中文的Norton Antivirus, 跳出的第二級對話框中文是亂碼，該如何解決，請指點，謝。