Create a DTS package, directly transfer your SQL table into other data file format.
You should able to call this DTS package from VB or .NET. There are many examples in VB and .NET for reference. (google, too).
One caution, some times, paradox file needs some Borland components (from Borland CD).