my suggestion

舉例來說，微軟的某些服務器軟件的接口是不公開的，隻有微軟自己的前端產品才知道，並通過這些接口與後端服務器相連。這樣的“私有協議”的效果就是通過微軟在前端的絕對優勢，逐漸把用戶也綁到微軟的後端產品上。這種“私有”信息到底受什麽保護，仍舊是在各國法庭上爭論不休的題目。
For example, the interface of some MS server software doesn't disclose to the public, only the front end products of MS can, and through the interface connect to the back end servers. The result of these "private protocols" put front end products of MS a absolute advantage, it will gradually cause the users tie up with MS back end products. What kind of protection about the "private" information, still an arguable topic in the courts of many countries.

(check spelling and grammatical mistakes if it is an assignment)