可能不是你的問題

如果對方用的不是簡體中文，你就會看到一些亂碼，你可以問對方，然後在你的機子上安裝能夠識別的工具（或者就象你說的View->encoding->....）。