your ATA may work. after you tried verify the line with GV from your PC, then you have to try it from your ATA by putting sipGate on line 1 of the ATA.
if you try it from line 2, you have to dial out with # and the callout number together.
if this does not work, then your ATA is bad.