What is the exact program/version you are trying to install on this Vista box. You may want to look the support page from the program maker and get some clue such as this one:
http://support.softartisans.com/kbview_973.aspx
http://support.softartisans.com/kbview_973.aspx