1) create a mounting point under UNIX
# mkdir /mydos
2) find Windows paratition by using fdisk command, you may get like:
/dev/hda4
3) mount this partition:
# mount -t fat32 /dev/hda4 /mydos
(use "man mount" to see mounting options)
4) # cd /mydos to access it.