我試著先把原文理順了，在翻譯

Thus, using SVG technology to structure open WebGIS user's interface（subject） can realize(verb) dynamic
interaction(object) with（preposition） data and application, data-driven graphical display and application logic（compound object of the preposition ）（a comma should put here in order to indicate a dependent sentence followed independent sentence） and can realize(verb) integration of distributed application.

翻譯如下，
所以，使用SVG技術架構開放的WebGIS用戶界麵可以通過數據和應用，還有數據驅動的圖形顯示和應用邏輯來實現動態交互，還能實現分布應用的整合。