實拍:中西部數十龍卷風 5千萬人受災 至少5死(組圖)
文章來源: 美聯社 於 -
數十起龍捲風17日橫掃中西部地區，伊利諾、印第安納、愛阿華、密西根、密蘇裏、俄亥俄和威斯康辛州遭受強烈雷雨風暴襲擊，伊州的損失最為嚴重，州長奎恩宣布七個郡進入緊急狀態。
初步統計顯示，伊州至少有五人喪命，數十人受傷，許多城鎮被夷為平地。芝加哥的「戰士球場」疏散了球迷和場地設施，熊隊與巴爾的摩烏鴉隊的比賽被迫中斷。
在伊州災情最重的華盛頓鎮，居民勃登說，龍捲風來襲時，他們鎮瞬間便成為廢墟，「全鎮的房屋沒了，我家隻剩下一個壁爐。我和女兒躲在地下室的洗衣房時，突然從樓梯口看到亮光，是整棟房子被風捲走了。」
國家廣播公司（NBC）地方電台「25新聞」（News 25）報導，至少37人在伊州皮奧利亞（Peoria）OSF聖方濟各醫療中心（OSF Saint Francis Medical Center ）接受治療，其中七人傷勢「嚴重」。
伊州急難管理部門發言人說，New Minden鎮一名老年男子及其妹妹死亡，是龍捲風摧毀房屋時被砸死。華盛頓鎮有一名死者，伊州南部地區的Massac郡有兩人喪生，但發言人沒提供更多詳情。
龍捲風過後，受災地區的通訊和許多道路交通仍不暢，因此，具體死傷人數無法完全統計。
伊州國民兵表示，他們已向華盛頓鎮派出十名消防員和三台車輛，協助當地的搜救行動。
伊州Peoria醫療中心表示，他們救治了37個受傷者，其中八人因骨折和頭部受傷而住院。該鎮的另一家教會醫院救治了十多個傷員，但傷勢不重。
強勁風勢導致車輛翻覆、樹木連根拔起、電線垂落。
WMBD 31上傳至臉書的照片可看到有人拿著網球大小的冰雹。
國家氣象局（National Weather Service）警告中部地區的狀況「尤其危險」，從阿肯色州至密西根州有八州發布龍捲風警戒，並說伊利諾州、印第安納州和肯塔基州17日通報68起龍捲風。
在華盛頓鎮遇襲後約90分鍾，芝加哥市中心開始黑雲壓頂，暴雨和狂風交加，大熊隊和巴爾的摩烏鴉隊被迫撤離球場，場地設施也被疏散。球迷下午牛時後才獲準重新進場，比賽延遲了兩個半小時。
聯邦航空總署（FAA）在網站上表示，芝加哥國際機場班機平均延誤近三小時。
初步統計顯示，伊州至少有五人喪命，數十人受傷，許多城鎮被夷為平地。芝加哥的「戰士球場」疏散了球迷和場地設施，熊隊與巴爾的摩烏鴉隊的比賽被迫中斷。
在伊州災情最重的華盛頓鎮，居民勃登說，龍捲風來襲時，他們鎮瞬間便成為廢墟，「全鎮的房屋沒了，我家隻剩下一個壁爐。我和女兒躲在地下室的洗衣房時，突然從樓梯口看到亮光，是整棟房子被風捲走了。」
國家廣播公司（NBC）地方電台「25新聞」（News 25）報導，至少37人在伊州皮奧利亞（Peoria）OSF聖方濟各醫療中心（OSF Saint Francis Medical Center ）接受治療，其中七人傷勢「嚴重」。
伊州急難管理部門發言人說，New Minden鎮一名老年男子及其妹妹死亡，是龍捲風摧毀房屋時被砸死。華盛頓鎮有一名死者，伊州南部地區的Massac郡有兩人喪生，但發言人沒提供更多詳情。
龍捲風過後，受災地區的通訊和許多道路交通仍不暢，因此，具體死傷人數無法完全統計。
伊州國民兵表示，他們已向華盛頓鎮派出十名消防員和三台車輛，協助當地的搜救行動。
伊州Peoria醫療中心表示，他們救治了37個受傷者，其中八人因骨折和頭部受傷而住院。該鎮的另一家教會醫院救治了十多個傷員，但傷勢不重。
強勁風勢導致車輛翻覆、樹木連根拔起、電線垂落。
WMBD 31上傳至臉書的照片可看到有人拿著網球大小的冰雹。
國家氣象局（National Weather Service）警告中部地區的狀況「尤其危險」，從阿肯色州至密西根州有八州發布龍捲風警戒，並說伊利諾州、印第安納州和肯塔基州17日通報68起龍捲風。
在華盛頓鎮遇襲後約90分鍾，芝加哥市中心開始黑雲壓頂，暴雨和狂風交加，大熊隊和巴爾的摩烏鴉隊被迫撤離球場，場地設施也被疏散。球迷下午牛時後才獲準重新進場，比賽延遲了兩個半小時。
聯邦航空總署（FAA）在網站上表示，芝加哥國際機場班機平均延誤近三小時。
天塌下來！美災情:建築無一幸免 如遭空襲夷平(組圖)
文章來源: 綜合新聞 於 -
中西部在17日曆經龍捲風橫掃後，許多災區官員和災民仍心有餘悸，現場目擊者並以有如天將崩塌，來形容龍捲風的驚人破壞威力。
中西部17日的龍捲風，在許多州造成災情，但以伊利諾州最嚴重，在龍捲風路徑上的建築無一倖免。很多房屋的屋頂被吹走或是嚴重倒塌，當局研判可能還有民眾受困在廢墟中等待救援。
許多居民在接獲當局發布龍捲風和雷暴的警報後，紛紛躲進地下室避難，但在龍捲風橫掃過後，社區放眼一望已找不到任何未損毀的建築物，令人怵目驚心。
伊利諾州塔茲維爾郡(Tazewell County)發言人莎拉‧史帕克曼(Sara Sparkman)表示：「我們已接到通報，有很多房屋被鏟平，或是屋頂被掀走。更有許多社區已成為一片廢墟。」
該郡救難人員在龍捲風過後，馬上以無線電通報，「我們已救出多名受困的民眾」。也有救難人員表示，許多人通報有人受傷，但因社區已成一片廢墟，無法說明受困者的正確位置。
另外，據悉，來自田納西州一個至各地巡迴表演的樂團，有七人搭車行經伊利諾州皮奧裏亞郡一條州際公路時，整輛車被龍捲風捲起後，因在車上滿載器材，十分沉重，車子隨即落地，最後僅造成車上五人受到輕傷。
這場龍捲風還引發多個威力強大的暴風雨，氣象單位估計至少有5300萬人受風災影響。
伊州華盛頓災情最慘重 宛如遭空襲夷平
中西部17日遭幾十個龍捲風和激烈雷暴侵襲的地區中，以伊利諾州的華盛頓市(Washington)的災情最慘重，該鎮許多社區宛如遭到轟炸，幾乎全被夷為平地。
華盛頓鎮的市議員吉伊(Tyler Gee)說：「龍捲風過後我迅速趕回，在鎮上根本看不出全鎮和街道的麵貌，數百棟房屋成了廢墟。」
華盛頓鎮附近的農場主澤爾說，龍捲風以迅雷不及掩耳之勢，把他的房屋吹到數百碼之外的地方，落地後成為碎片。卡車在空中飛舞後落在樹上，頭部朝下。澤爾說，他的妻兒躲在家中安全地點時，眼睜睜地看到房子被颳走，太陽照在頭頂上。
吉伊在龍捲風過後，立刻至災區勘查災情。他表示，因社區被吹得滿目蒼夷，根本無法辨認原本道路的位置。
該市居民普敦(Michael Perdun)表示，整個社區已被龍捲風摧毀，他說：「我的房屋現在僅剩下一小片壁爐的磚牆。」
普敦說：「我在龍捲風來襲時，抱著女兒躲進地下室，突然可見到日光，因為整個房屋已被吹走。」
州巡警皮爾斯(Dustin Pierce)指出，龍捲風在這個僅有1萬6000人的鄉村小鎮，從頭到尾剷平一條路徑，不僅摧毀房屋，並拔斷電線杆、樹根和瓦斯管線。
伊利諾州急難管理局發言人帕蒂‧湯普森表示，目前由於許多地區通訊困難和道路中斷，實際的傷亡人數仍待確認。
中西部這次到底遭到多少龍捲風攻擊仍不清楚。國家氣象局聲稱總共有65個，大部分在伊利諾州，但也有氣象專家指出，因可能有重複計算的問題，實際數目將會向下修正。
中西部17日的龍捲風，在許多州造成災情，但以伊利諾州最嚴重，在龍捲風路徑上的建築無一倖免。很多房屋的屋頂被吹走或是嚴重倒塌，當局研判可能還有民眾受困在廢墟中等待救援。
許多居民在接獲當局發布龍捲風和雷暴的警報後，紛紛躲進地下室避難，但在龍捲風橫掃過後，社區放眼一望已找不到任何未損毀的建築物，令人怵目驚心。
伊利諾州塔茲維爾郡(Tazewell County)發言人莎拉‧史帕克曼(Sara Sparkman)表示：「我們已接到通報，有很多房屋被鏟平，或是屋頂被掀走。更有許多社區已成為一片廢墟。」
該郡救難人員在龍捲風過後，馬上以無線電通報，「我們已救出多名受困的民眾」。也有救難人員表示，許多人通報有人受傷，但因社區已成一片廢墟，無法說明受困者的正確位置。
另外，據悉，來自田納西州一個至各地巡迴表演的樂團，有七人搭車行經伊利諾州皮奧裏亞郡一條州際公路時，整輛車被龍捲風捲起後，因在車上滿載器材，十分沉重，車子隨即落地，最後僅造成車上五人受到輕傷。
這場龍捲風還引發多個威力強大的暴風雨，氣象單位估計至少有5300萬人受風災影響。
伊州華盛頓災情最慘重 宛如遭空襲夷平
中西部17日遭幾十個龍捲風和激烈雷暴侵襲的地區中，以伊利諾州的華盛頓市(Washington)的災情最慘重，該鎮許多社區宛如遭到轟炸，幾乎全被夷為平地。
華盛頓鎮的市議員吉伊(Tyler Gee)說：「龍捲風過後我迅速趕回，在鎮上根本看不出全鎮和街道的麵貌，數百棟房屋成了廢墟。」
華盛頓鎮附近的農場主澤爾說，龍捲風以迅雷不及掩耳之勢，把他的房屋吹到數百碼之外的地方，落地後成為碎片。卡車在空中飛舞後落在樹上，頭部朝下。澤爾說，他的妻兒躲在家中安全地點時，眼睜睜地看到房子被颳走，太陽照在頭頂上。
吉伊在龍捲風過後，立刻至災區勘查災情。他表示，因社區被吹得滿目蒼夷，根本無法辨認原本道路的位置。
該市居民普敦(Michael Perdun)表示，整個社區已被龍捲風摧毀，他說：「我的房屋現在僅剩下一小片壁爐的磚牆。」
普敦說：「我在龍捲風來襲時，抱著女兒躲進地下室，突然可見到日光，因為整個房屋已被吹走。」
州巡警皮爾斯(Dustin Pierce)指出，龍捲風在這個僅有1萬6000人的鄉村小鎮，從頭到尾剷平一條路徑，不僅摧毀房屋，並拔斷電線杆、樹根和瓦斯管線。
伊利諾州急難管理局發言人帕蒂‧湯普森表示，目前由於許多地區通訊困難和道路中斷，實際的傷亡人數仍待確認。
中西部這次到底遭到多少龍捲風攻擊仍不清楚。國家氣象局聲稱總共有65個，大部分在伊利諾州，但也有氣象專家指出，因可能有重複計算的問題，實際數目將會向下修正。
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
