中國的城市化問題: 你幸福嗎?

來源: wadcChinese 2013-02-15 14:10:08 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (3417 bytes)

《中國十億城民:人類曆史上最大規模移居背後的故事》 (China’s Urban Billion: The Story Behind the biggest Migration in Human History),作者:Tom Miller,出版社:Zed Books (16.99英鎊,29.95美元)

  中國的城市化產生了一些令人瞠目的數據。

  過去30年,中國有5億人遷入城市,這個數字相當於美國、英國、法國和意大利的人口總和。到2030年,預計還有3億人將放棄農耕進入城市生活,到那時,中國城市人口將占到全球人口的八分之一。

  從鞍山到鄭州,一些外部人士幾乎沒有聽說過的城市高樓林立的景象似乎表明,中國城市的未來不僅僅體現在巨大的規模上。它還將是現代化和高效率的模範。

  現實常常令人失望。很多中國城市都是單調的複製品,其特征包括:道路擁堵、空氣汙染、匆忙修建的住宅樓、龐大的政府建築以及綠地少之又少。

  在這本書中,長期生活在北京的記者湯姆·米勒(Tom Miller)深入考察了是什麽導致中國在急於城市化的道路上誤入歧途,以及怎樣能夠解決隨之而來的問題。鑒於即將上任的中國總理李克強承諾將此列為政策議程焦點,這本書為相關討論做出了及時貢獻。

  一切事關重大。中國很大一部分經濟增長受到城市建設的推動。但當建築活動在大約20年後趨緩時,一種切實的風險是:中國將成為這樣一個國家,“在零星區域擁有巨額財富以及受過教育的中產階層,但城市裏充斥著龐大的貧民窟,在固化的社會分化中腐朽。”

  鑒於中國城市化發展較晚,中國本來有一個優勢:從已經完成城市化的所有城市汲取教訓。然而,與它最接近的一個先例(盡管這是無意的)是城市擴張和交通擁堵的極品:洛杉磯。

  中國沒有從人口密集、混合使用的城市規劃獲得經濟和環境效益,而是吞噬越來越多的農村地區。大量縱橫交錯的寬闊道路將住宅區與工作區分離,並帶有自上而下規劃的特點,就像某種巨大瘋狂的模擬城市(SimCity)遊戲。

  自1980年以來,建成區的麵積增加了3倍多,但城市人口僅增長120%。正如米勒所指出的那樣,土地城市化的速度遠遠超過了人口的城市化。

  一係列政策選擇突顯出這一發展模式的浪費。最有問題的是1994年的財政改革,它讓中央政府獲得大部分稅收,同時迫使地方政府承擔教育和醫療成本。

  感受到資金壓力的城市想出了兩個財源。首先,他們廉價征用農村土地,然後將其轉讓給開發商,從中輕鬆獲利,這一模式促進了城市的無序擴張。第二,獲 準對工業生產征稅的城市,創建了數千個“經濟開發區”,以吸引企業,增加財政收入。但很多經濟開發區沒有得到充分利用,隻是加劇了城市的無序擴張。

  戶籍製度也該受到譴責。通過將社會福利限製在戶籍所在地,中國的戶籍製度阻礙了農民工在城市永久安家。他們往往被推到隱藏在人們視線之外的貧民窟,例如像兔子窩一樣的地下室或者附近村莊的簡易磚房。

  米勒具有說服力的分析得到精彩報道文字的支持,提醒讀者這一切牽涉到人的因素。本書從頭至尾引人入勝,對於一本探討一個可能幹巴巴的話題的書而言,這絕非易事。

  本書向我們介紹了中國西南部的霧都重慶,在那裏,“搬運工駝著沉重的包裹走上陡直的石階,氣喘籲籲,道旁是在黑漆漆的廚房裏刷鍋的女子”。在北京, 我們遇到一位乞討的老人,自從失去雙腿後,他一直大小便失禁,還有一個賣水果的商販,她頭上卷曲的頭發說明她是農民工:“雜亂的頭發在本地人當中不受歡 迎。”

  對中國前景悲觀的人士的標準觀點是,中國正在建設鬼城,中國經濟終有一天會崩潰。實際情況更為複雜微妙。米勒記敘道,即便是最極端的鬼城——周圍一片沙漠的鄂爾多斯新城——也在慢慢吸引居民。

  真正的擔憂是,在這些無序擴張的城市吸引到足夠市民後,它們提供的生活質量將是低下的,這將促成一個分裂的社會和無法兌現承諾的經濟。中國仍有時間轉變政策,以創建更幸福、更具成效的城市。但這扇窗正開始關閉。

消息來源:金融時報


所有跟帖: 

中國人的幸福是 pk 出來的, -europe- 給 europe 發送悄悄話 europe 的博客首頁 (133 bytes) () 02/15/2013 postreply 14:14:28

如果大家最終發現城市並不幸福, 反而是鄉下別墅舒服, 那十億人民該往哪裏移呢? -wadcChinese- 給 wadcChinese 發送悄悄話 wadcChinese 的博客首頁 (0 bytes) () 02/15/2013 postreply 14:30:20

城鎮,各種服務設施,。。。可以小資啊, -europe- 給 europe 發送悄悄話 europe 的博客首頁 (64 bytes) () 02/15/2013 postreply 14:35:29

如果規劃得好, 中國的鄉鎮就是將來最宜居的地方, 後悔了吧 -wadcChinese- 給 wadcChinese 發送悄悄話 wadcChinese 的博客首頁 (0 bytes) () 02/15/2013 postreply 14:45:12

譬如,上海的鄉鎮,英國的仿製小鎮,很多年了,幾乎沒人去住, -europe- 給 europe 發送悄悄話 europe 的博客首頁 (35 bytes) () 02/15/2013 postreply 14:47:51

那是配套設施不到位 -wadcChinese- 給 wadcChinese 發送悄悄話 wadcChinese 的博客首頁 (157 bytes) () 02/15/2013 postreply 14:58:47

服務設施跟上了,被服務的人卻還是很少,這樣服務機構根據虧本必然還要撤退, -europe- 給 europe 發送悄悄話 europe 的博客首頁 (25 bytes) () 02/15/2013 postreply 15:03:53

美國人口密度不夠 -wadcChinese- 給 wadcChinese 發送悄悄話 wadcChinese 的博客首頁 (133 bytes) () 02/15/2013 postreply 15:12:06

shr 看到去拜訪朋友親戚,來回車費要200元,最多去一次, -europe- 給 europe 發送悄悄話 europe 的博客首頁 (106 bytes) () 02/15/2013 postreply 15:17:23

你這個都隻是暫時的 -wadcChinese- 給 wadcChinese 發送悄悄話 wadcChinese 的博客首頁 (0 bytes) () 02/15/2013 postreply 14:31:59

女人的幸福也是 pk 出來的,卻是長時的,。。。。 -europe- 給 europe 發送悄悄話 europe 的博客首頁 (0 bytes) () 02/15/2013 postreply 14:36:41

女人的幸福 -wadcChinese- 給 wadcChinese 發送悄悄話 wadcChinese 的博客首頁 (125 bytes) () 02/15/2013 postreply 14:42:29

中國 nj 的女人對玫瑰幾乎沒啥反應, -europe- 給 europe 發送悄悄話 europe 的博客首頁 (112 bytes) () 02/15/2013 postreply 14:46:10

我對老外開爬梯,  -wadcChinese- 給 wadcChinese 發送悄悄話 wadcChinese 的博客首頁 (43 bytes) () 02/15/2013 postreply 14:56:54

這個是風俗習慣不同,外國人也不會搞什麽菜,就算瞎搞了一點,你也不會覺得好吃, -europe- 給 europe 發送悄悄話 europe 的博客首頁 (73 bytes) () 02/15/2013 postreply 15:01:27

老歐對WJ很有煙酒 -wadcChinese- 給 wadcChinese 發送悄悄話 wadcChinese 的博客首頁 (310 bytes) () 02/15/2013 postreply 15:08:46

嗬嗬,時間常了,自然都會了解一點,。。。 -europe- 給 europe 發送悄悄話 europe 的博客首頁 (0 bytes) () 02/15/2013 postreply 15:10:12

回複:即使不了解(如對美國),也敢信口開河,毫不羞愧。 -QinJin- 給 QinJin 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/15/2013 postreply 16:08:14

城市鄉村化才是未來的發展方向:家家有菜園,家家有草坪,過上天上人間的生活。 -tzbcwbc- 給 tzbcwbc 發送悄悄話 tzbcwbc 的博客首頁 (0 bytes) () 02/15/2013 postreply 15:00:17

白領不是菜農,男人希望LP的手嫩嫩的,而不是銼刀,不謝! -europe- 給 europe 發送悄悄話 europe 的博客首頁 (27 bytes) () 02/15/2013 postreply 15:05:47

菜園提供新鮮蔬菜,草坪避免揚塵,從而達到保養嫩嫩的皮膚。 -tzbcwbc- 給 tzbcwbc 發送悄悄話 tzbcwbc 的博客首頁 (0 bytes) () 02/15/2013 postreply 17:44:35

作死了,在國內都做白領,到外國還要去菜園種菜,當農民了, -europe- 給 europe 發送悄悄話 europe 的博客首頁 (39 bytes) () 02/16/2013 postreply 00:11:54

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”