主要就是一個人沒錢,想裝成在韓國江南區居住的富人一樣,假裝很有氣勢,在別人眼裏其實很可笑。
所以歌詞裏經常出現sexy這個詞。
我舉個例子吧,一開始時psy躺在躺椅上睡覺,好象在海灘享受陽光。旁邊是一幫小孩在蕩秋千。其實海灘上哪裏有什麽固定的秋千和兒童娛樂工具? 他根本就是在一個兒童公園或社區中心旁邊找了個沙地來曬太陽,裝範兒。在桑拿室的一幕也是,靠在別人肩上休息,那人很奇怪的看著他,其實那人根本就不是他的隨從,他隨便就找個人來靠,還裝得好象人家是他手下一樣。還有一幕是揮動拳頭,好象很有勁,其實是蹲在馬桶上。
整首歌就是通過這些假裝有款有型的畫麵和一些自我幻想,例如人一揮動,背後產生爆炸,反諷窮人對於江南社區生活那些富人的向往。騎馬式當然也不是很好的步法,隻不過是窮人買不起馬,所以假裝騎馬,自我安慰。MV裏麵那個開好車的黃衣人倒是有錢公子,但在psy這個窮小子執著的並且堅定認為有style的騎馬舞步前倒是弄得信心全無,這也算是窮小子的逆襲了。
所謂的江南style就是中國魯迅筆下的阿Q,而且還是執著程度深得多的阿Q。