不是“以訛傳訛”，詳情見內

http://www.chinaconsulatesf.org/chn/qianzhen/zgqz/#howto_1

（二）申請旅遊、探親簽證（“L”字簽證）——下列之一的邀請材料：

（1）“被授權旅遊單位”簽發的“旅遊邀請函”；或

（2）中國境內各類公司、企事業單位或個人的邀請函。中國境內個人出具邀請函時，需提供個人身份證件複印件；或

（3）往返機票訂單和酒店訂單。

* 邀請函須包含以下事項：

① 被邀請人個人信息：姓名、性別、出生日期等；

② 被邀請人訪問信息：來華目的、抵離日期、訪問地點、與邀請單位或邀請人關係、費用來源等；

③ 邀請單位或邀請人信息：邀請單位名稱或個人姓名、聯係電話、地址、單位印章、法定代表或邀請人簽字等。

* 一般情況下，邀請函可以是傳真件、複印件或打印件。必要時，領事官員可根據情況要求申請人提供邀請函原件，或提供有關證明文件或補充材料，或麵談申請人。

* 對申請人提供虛假邀請函或其他不實情況的，將予拒簽。

* 中國公民的外籍配偶、子女，以及所持護照的出生地為中國（含台、港、澳地區）的美籍華人及其配偶、子女，可申辦長期有效、多次入境商務、訪問簽證。申請時須提供中國境內親屬出具的邀請函及親屬身份證件複印件，以及結婚證書、出生證明等配偶、子女關係證明文件。