上海的長樂路,英文怎麽翻?

來源: 勿來三 2012-06-21 19:12:58 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (31122 bytes)

http://www.marketplace.org/topics/world/street-eternal-happiness

The Street Of Eternal Happiness

 8  2

Throughout the next year, Marketplace China Correspondent Rob Schmitz brings us stories from the people who make their livings on Changle Road 長樂路, the Street of Eternal Happiness, in central Shanghai. Together, they will tell the story of China’s ongoing economic transformation.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Street of Eternal Happiness: The Tailor

Thursday, June 21, 2012
Meet Master Chu Hongsheng on the first stop of our year-long series profiling the people who make their living on Changle Road, or the Street of Eternal Happiness, which bisects Shanghai.
Posted In: ShanghaiqipoaclothesdressChina
0
 

Landmark: Dickson Department store

Dickson Department store at 400 Changle Road in Shangha is one of China’s first upscale luxury brand department stores, starting a very big trend that would later take over big malls across the country. View this landmark on our interactive map and listen to stories in our year-long Marketplace series examining China's changing economy, The Street of Eternal Happiness.
by
   | 
Wednesday, June 20, 2012
0
 

Landmark: Wujin Century Building

The Wujin Century Building at 291 Fumin Lu near Changle Road in Shanghai is home to a bunch of Western restaurants popular with foreign expats in Shanghai, and in the late evening hours, this seedy corner attracts drug dealers, blackmarket DVD vendors, and prostitutes. View this landmark on our interactive map and listen to stories in our year-long Marketplace series examining China's changing economy, The Street of Eternal Happiness.
by
   | 
Wednesday, June 20, 2012
0
 

Landmark: The Jinjiang Hotel

The Jinjiang Hotel at 59 Maoming South Road, just off Changle Road in Shanghai is the site where, in 1972, President Richard Nixon and Chairman Mao Zedong signed the Shanghai Communique, normalizing trade relations between the U.S. and China. View this landmark on our interactive map and listen to stories in our year-long Marketplace series examining China's changing economy, The Street of Eternal Happiness.
by
   | 
Wednesday, June 20, 2012
0
 

Landmark: The Okura Hotel

The Okura Hotel at 58 Maoming South Road near Changle Road in Shanghai is formerly the Cercle Sportif Française, once the most luxurious private club in the French quarter, with its grand ballroom, swimming pool, lounges, and wicker sofas. The Grand Ballroom still bears its beautiful stained-glass ceiling lights. This club served as Mao Zedong's private quarters whenever he visited Shanghai, which perhaps explains the eight-room underground concrete bunker that connects to the Jin Jiang Hotel across the street. View this landmark on our interactive map and listen to stories in our year-long Marketplace series examining China's changing economy, The Street of Eternal Happiness.
by
   | 
Wednesday, June 20, 2012
0
 

Landmark: The Lyceum Theatre

The Lyceum Theatre at 57 Maoming South Road near Changle Road in Shanghai was built in 1931 by the British Consul for the Amateur Dramatic Society. The well-known English ballerina Margot Fonteyn danced here as a girl.  View this landmark on our interactive map and listen to stories in our year-long Marketplace series examining China's changing economy, The Street of Eternal Happiness.
by
   | 
Wednesday, June 20, 2012
0
 

Landmark: Century Business Plaza

Century Business Plaza at 989 Changle Road in Shanghai is a massive skyscraper that’s home to the headquarters to dozens of major U.S. multinational corporations. View this landmark on our interactive map and listen to stories in our year-long Marketplace series examining China's changing economy, The Street of Eternal Happiness.
by
   | 
Wednesday, June 20, 2012

 

所有跟帖: 

Long 嘎嘎嘎~~~ -longchumo- 給 longchumo 發送悄悄話 longchumo 的博客首頁 (8 bytes) () 06/21/2012 postreply 19:30:36

現在的長樂路啊 -野生動物攝影家- 給 野生動物攝影家 發送悄悄話 野生動物攝影家 的博客首頁 (59 bytes) () 06/21/2012 postreply 21:08:46

Everlasting Joy Road? Happily-Ever-After Road? -pinkdreams- 給 pinkdreams 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/21/2012 postreply 20:01:34

上海有條甜愛路,就是談戀愛的 -勿來三- 給 勿來三 發送悄悄話 勿來三 的博客首頁 (389 bytes) () 06/21/2012 postreply 21:14:25

ChangLeLu -aChineseBostonian- 給 aChineseBostonian 發送悄悄話 aChineseBostonian 的博客首頁 (0 bytes) () 06/21/2012 postreply 20:11:25

這個長樂(跟南京,北京一樣)指的是城市吧? -aChineseBostonian- 給 aChineseBostonian 發送悄悄話 aChineseBostonian 的博客首頁 (0 bytes) () 06/21/2012 postreply 20:23:43

否則常熟路就成了forever cooked了 :-D -aChineseBostonian- 給 aChineseBostonian 發送悄悄話 aChineseBostonian 的博客首頁 (0 bytes) () 06/21/2012 postreply 20:25:43

Permanent Happy, Frequent Happy, Always Happy, Simply Happy, Dea -缺角全書- 給 缺角全書 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/21/2012 postreply 20:28:55

Changle Road -wxc2011- 給 wxc2011 發送悄悄話 wxc2011 的博客首頁 (0 bytes) () 06/21/2012 postreply 20:31:02

俠客行裏麵有個長樂幫 -野生動物攝影家- 給 野生動物攝影家 發送悄悄話 野生動物攝影家 的博客首頁 (17 bytes) () 06/21/2012 postreply 20:32:49

China road -pink_rose- 給 pink_rose 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/21/2012 postreply 20:55:40

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”