周末在健身房泡蒸汽桑拿,一老墨拿個手機用喇叭在聽鋼琴曲,而且是理查德。克萊德曼的《愛情故事》,俺想幽默一把,說:“i like salsa music”。被老墨白了一眼 :)
還有,上星期和人出去吃飯,其中有一黑妞。大家問我聖誕度假的事,順便讚美我度假回來曬黑的皮膚。我一高興,說老中女孩喜歡“一白遮百醜(Chinese chicks have a saying: white skin disguises all the ugliness)”。黑妞聽了後,緩緩地說:“那越黑越醜嘍?yea so the darker the skin, the uglier?”。俺一聽不對,趕緊解釋。
難怪禍從口出嗬嗬。