孩子很難說是否會適應。如果你再家裏說中文,孩子能說中文,他/她應該沒很多問題融入學校生活。一開始會困難些,但是反正你不在乎國內高考,不在於從1年紀就雙百,孩子會逐漸好的。
但是,孩子將來回美國是否會適應則很難說。常規思路是孩子小,很容易適應語言變化。但按我的觀察,這非常看具體人。我周圍的悶罐子孩子/家裏噸孩子,有不少初中過來一直到大學都沒能很好適應。不是說基本英文不行,而是大量+快速+深刻理解的讀寫不行。能對付日常生活,但往上爬缺點勁,這些都是他們父母私下說的。
如果為孩子將來考慮,別等讀到高中再回來,讀初中就回來。