大戰風車

來源: Wjin2002 2015-10-31 13:38:25 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (3974 bytes)
本文內容已被 [ Wjin2002 ] 在 2015-10-31 13:39:08 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

上小學的時候,正值文革後期。因為當時父親在中共政府的宣傳部門工作,所以對中共的一套假話,大話,空話,見得比同學們多一些,用得也熟練一些。在學校裏,我的作文經常被老師要求用毛筆大字謄寫出來,貼在學校的大批判欄裏。在當時,也算一個小小的得意。記得“反擊右傾翻案風"的時候,  我就寫過:“鄧小平陰謀搞複辟,妄想讓廣大的革命人民再受二遍苦,受二茬罪。我們紅小兵一千個不答應,一萬個不答應。...”。

現在看來,這裏麵“妄想讓廣大的革命人民再受二遍苦,受二茬罪”就是把自己的主觀臆測,強加在人家鄧小平頭上,然後加以批判。後來,幸遇良師。這種把自己的臆測加於別人頭上的文風才逐漸得以消除。

高中的時候,讀《堂吉訶德》覺得很好笑:怎麽會有這樣的人?而三十年多後,在文學城的論壇上,確實讓我感到這樣人的存在。我於是感慨:並不是所有的人都像我這麽幸運,在人生的旅途上得遇良師。把堂吉訶德大戰風車的故事貼在下麵,供大家欣賞。

這時他們發現了田野裏的三十四架風車。

唐吉訶德一看見風車就對侍從說:

“命運的安排比我們希望的還好。你看那兒,桑喬·潘薩朋友,就有三十多個放肆的巨人。我想同他們戰鬥,要他們所有人的性命。有了戰利品,我們就可以發財了。這是正義的戰鬥。從地球表麵清除這些壞種是對上帝的一大貢獻。”

“什麽巨人?”桑喬·潘薩問。

“就是你看見的那些長臂家夥,有的臂長足有兩西裏①呢。”唐吉訶德說。

 “您看,”桑喬說,“那些不是巨人,是風車。那些像長臂的東西是風車翼,靠風轉動,能夠推動石磨。”

唐吉訶德說:“在征險方麵你還是外行。他們是巨人。如果你害怕了,就靠邊站,我去同他們展開殊死的搏鬥。”

說完他便催馬向前。侍從桑喬大聲喊著告訴他,他進攻的肯定是風車,不是巨人。可他全然不理會,已經聽不見侍從桑喬的喊叫,認定那就是巨人,到了風車跟前也沒看清那是什麽東西,隻是高聲喊道:

“不要逃跑,你們這些膽小的惡棍!向你們進攻的隻是騎士孤身一人。”這時起了點風,大風車翼開始轉動,唐吉訶德見狀便說:

“即使你們的手比布裏亞柔斯①的手還多,也逃脫不了我的懲罰。”

他又虔誠地請他的杜爾西內亞夫人保佑他,請她在這個關鍵時刻幫助他。說完他戴好護胸,攥緊長矛,飛馬上前,衝向前麵的第一個風車。長矛刺中了風車翼,可疾風吹動風車翼,把長矛折斷成幾截,把馬和騎士重重地摔倒在田野上。桑喬催驢飛奔而來救護他,隻見唐吉訶德已動彈不得。是馬把他摔成了這個樣子。

“上帝保佑!”桑喬說,“我不是告訴您了嗎,看看您在幹什麽?那是風車,除非誰腦袋裏也有了風車,否則怎麽能不承認那是風車呢?”

“住嘴,桑喬朋友!”唐吉訶德說,“戰鬥這種事情,比其它東西更為變化無常。我愈想愈認為,是那個偷了我的書房和書的賢人弗雷斯通把這些巨人變成了風車,以剝奪我戰勝他而贏得的榮譽。他對我敵意頗深。不過到最後,他的惡毒手腕終究敵不過我的正義之劍。”

“讓上帝盡力而為吧。”桑喬·潘薩說。

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”