不知道。我去查了一下，翻譯界對此本來就有異議。

愛因斯坦可能在稱頌邏輯體係和係統實驗體係，但是把中國扯進來是什麽目的呢。證明他們西方能發現這兩步是很偉大的？

所有跟帖： 

• 這是一封信，可能有人問到為什麽中國沒有誕生科學。愛因斯坦意思是科學的誕生是很罕見的，中國人沒有產生科學很正常。 -相對強度- ♂ (0 bytes) () 08/18/2015 postreply 09:44:47

• 好吧，那是我理解錯了。 -永遠的楓葉- ♀ (197 bytes) () 08/18/2015 postreply 09:46:59