糾正一下，

應該這樣表達，
”Du brauchst ein Hobby haben. und es ist sehr bescheuert. “

不過能表達了大概的意思，你還是很厲害的，。。。。。。。。。

所有跟帖： 

• 什麽實事求是，人家寫的是對的，老歐一改，反而是錯的 -風鶼滄月- ♀ (0 bytes) () 08/18/2014 postreply 15:26:14

• 哦。所以老歐看來德文不行啊。陰文估計根本不會。嗬嗬。 -知人知麵- ♂ (0 bytes) () 08/18/2014 postreply 18:14:54

• 老歐基本不太會德語。屬於那種專業上能看明白，語言本身聽說讀寫都不過關那種 -風鶼滄月- ♀ (45 bytes) () 08/19/2014 postreply 05:08:44

• 多謝掛念，我挺好~~ -風鶼滄月- ♀ (0 bytes) () 08/19/2014 postreply 05:09:11

• 你德語怎麽那麽差?人家寫對的，你錯了 -buddy12- ♀ (0 bytes) () 08/19/2014 postreply 19:09:19