《水調歌頭·遊泳》 毛澤東。。“才飲長沙水, 又食武昌魚。 萬裏長江橫渡, 極目楚天舒。 不管風吹浪打, 勝似閑庭信步, 今日得寬餘。 子在川上曰: 逝者如斯夫! 風檣動, 龜蛇靜, 起寵圖。 一橋飛架南北, 天塹變通途。 更立西江石壁, 截斷巫山雲雨, 高峽出平湖。 神女應無恙, 當驚世界殊。”
Theodore Roosevelt: “In the Grand Canyon, Arizona has a natural wonder which is in kind absolutely unparalleled throughout the rest of the world. I want to ask you to keep this great wonder of nature as it now is. I hope you will not have a building of any kind, not a summer cottage, a hotel or anything else, to mar the wonderful grandeur, the sublimity, the great loneliness and beauty of the canyon. Leave it as it is. You cannot improve on it. The ages have been at work on it, and man can only mar it. But what you can do is to keep it for your children, your children's children, and all who come after you, as the one great sight which every American should see”
Roosevelt比老毛大50歲。嗬嗬更是老古董。其實,老毛就是愛自己,自戀到向神女顯擺,YY的祖宗?而Roosevelt才是愛這個國家。
俺小時候錯過了一次去三峽的機會,就再也看不到了,俺的女兒也再看不到了。不過,俺相信她的孩子,孩子的孩子還可以看到grand canyon。這就是這兩個國家的不同。