過年準備燒幾桌菜？
你呢，應該去參加舞會認識幾個新朋友才是正道哦。
舞進馬年——德國華人空前之跨年晚會。這一夜將讓您終身難忘。
免費入場，並提供部分晚餐。歡迎邀請親友歡聚
19點開始，19:30分演出，21:30分後勁歌熱舞迎馬年。喜歡唱歌者請早來
50多份抽獎，總價超過15.000,-歐。抽獎券一個5歐，包啤酒或軟飲料一杯
節目豐富多彩，貴賓致辭祝賀新年。德國華人新銳歌手盡數登場：“中國好聲音”德國賽區冠、亞軍，水立方歌唱大賽德國賽區兩屆冠軍；鳳凰衛視中華小姐選美大賽泛德國賽區冠軍；專業的Chicas
del Sol 拉美熱舞隊、德華京劇苑、茉莉花藝術團、東方藝術學校，變臉絕技近距離展示，美女帥哥魔術對壘，等等。
舉辦時間：2014年1月30日周四，晚上19點到次日淩晨
舉辦地點：SKY Club Frankfurt，Düsseldorfer Straße 1-7，60329
Frankfurt（近鄰火車站北門）。Homepage:
www.sky-club-frankfurt.de。SKYclub是法蘭克福非常高檔的舞廳，首次提供給德國華人使用。大廳可以容納700人以上。門口紅燈籠
2014年1月31日，我們將迎來中國的馬年。1月30日除夕之夜，很多海外遊子不能體會到合家團圓過年的氣氛。熱熱鬧鬧過個年，是我們的夙願。
我們將滿足您的願望！在中國春節除夕之夜，德國多個社團將首次聯手在法蘭克福舉辦《舞進馬年》大型跨年晚會！
晚會以活力、歡快、熱鬧、動感為主要方式，勁歌熱舞，掀起陣陣中國風暴，讓出席者痛快淋漓地歡慶新年，團團圓圓，煥發青春，揚眉吐氣，告別沉悶，凝聚德國華人愛國愛鄉之心，度過一個難忘的夜晚。
《舞進馬年》由德國廣西總商會倡導，30多個僑團主辦和協辦，20多家公司支持，德國華商報承辦。我們衷心歡迎各地華人前來，今夜有您的參加會更加燦爛！
聯係人：德國華商報，電話069-3309 1650.Email:haitaoxiu@gmail.com.
舞進馬年大型跨年晚會由下列僑團聯合主辦：
德國廣西總商會
德國華僑華人中國和平統一促進會
德國華人經貿聯合會（Dreieich）
德國文成華僑華人聯誼會
德國青田同鄉會
德國福建同鄉聯合總會
感謝下列協會的支持和協辦
法蘭克福中資企業協會
德國僑聯
德國開元旅遊集團
德國華僑華人公共外交協會
德國中餐協會
德國湖南同鄉會
德國河北同鄉會
德國山東同鄉會
歐洲中文導遊協會（德國）
德華京劇苑
德國中部華人婦女會
德國華茵中文學校
德國華達中文學校
德國東方藝術學校
黑森州君子國際中文學校。
德國法蘭克福茉莉花華人藝術團
德國同濟校友會
德中文化經貿促進總會
FTC華賢社
德國華人金融學會
法蘭克福學生學者聯合會(CAF)
世界傑出華商聯合會
中華民族團結友好促進會
廣西中華海外聯誼會
廣西自治區僑辦
廣西對外友好交流協會
廣西自治區僑聯
廣西歐美商會
廣西福建總商會
南寧總商會駐德國聯絡處
到目前為止，已經有下列公司機構決定為此次活動提供抽獎禮物或讚助。我們向他們表達衷心感謝：
Spielbank Bad Homburg 讚助部分活動費用
Amadeus房地產公司 Mac Book Air 13筆記本電腦一台， 價值1.500,-歐元
LV集團旗下豪雅 10支豪雅簽字筆，每支價值100歐
中國東方航空公司 中德往返機票1張
德國中國旅行社 豪華遊輪船票1張
Juwelier Pletzsch名表首飾店 萬寶龍筆兩支，每支400歐元
科隆最大名表專賣店萬利時（My Time） 瑞士軍表1隻（價值690歐元）
德國廣達谘詢公司 資助500歐元
萬事利集團WENSLI Group 祈福彩圍巾10條（價值600歐元）
法蘭克福美樂迪KTV 消費券300歐元
德國鵲橋俱樂部（免費婚姻中介） 國務院專用茅台酒1瓶
法國拉菲葡萄酒1瓶
Werner Dorsch GmbH(維德文具公司) 時尚平板電腦挎包4個，每個65歐； 真皮ipad Oragnizer 2
個，內含touch pen，每個119歐。總計498歐
Go Bamboo GmbH 十套便攜式竹製電腦桌，價格約600歐元
開元旅遊集團 “遍遊意大利”免費旅遊名額一個，價值400歐
歐洲中文導遊協會（德國） 咕咕鍾一個，價格488歐元
綠地鉑驪酒店QGREEN HOTEL 兩個雙人間一晚包兩份早餐
（僅限周末使用），價值在200多歐
黑森林酒店 Hotel Hohenried im Rosengarten 雙人兩晚住宿，含早餐和晚餐， 價值290歐元
FEIN Business & Travel GmbH 出口專供1956西鳳酒兩瓶，單 瓶價值90歐元，合計180歐元
順美公司 200歐讚助費用
國際酒店 兩個單人房間
法蘭克福溫州小館 餐券100歐元，提供舞會美食
法蘭克福上海人家 餐券100歐元，提供舞會演員美食
法蘭克福嶽陽樓餐館 餐券100歐元，提供舞會美食
此次活動抽獎獎項豐富，含金量之高超過從前所有華人的活動，請大家千萬不要錯過！每個抽獎券5歐元，還包含一杯啤酒或軟飲料
已收金蛇靈氣 再振龍馬精神
--
德國《華商報》主編的《德國華商黃頁》2013年版已經出版，收入17類大約6000個地址，並已經全部上網（www.china-adres*****uch.de）。從這個網站可以找到德國與中國相關的各種公司。此書5歐元一本。
Das "China-Adres*****uch 2013" wurde von der Chinesischen Handelszeitung
herausgegeben, das ca. 6.000 Adresse in 17 Branchen aufnimmt. Alle
Adresse kann man auf der Webseite "www.china-adres*****uch.de" finden.
Das Buch kostet 5,-Euro.
Chinesische Handelszeitung
華商報
WeChat 微信號: haitaoxiu
Verlagadresse:
Ahornstr. 43
65933 Frankfurt am Main
Germany
www.chinesischehandelszeitung.eu
QQ：67580223
EMail: haitaoxiu@gmail.com
Tel: 069-3309 1650
Fax: 069-3309 1666
你呢，應該去參加舞會認識幾個新朋友才是正道哦。
舞進馬年——德國華人空前之跨年晚會。這一夜將讓您終身難忘。
免費入場，並提供部分晚餐。歡迎邀請親友歡聚
19點開始，19:30分演出，21:30分後勁歌熱舞迎馬年。喜歡唱歌者請早來
50多份抽獎，總價超過15.000,-歐。抽獎券一個5歐，包啤酒或軟飲料一杯
節目豐富多彩，貴賓致辭祝賀新年。德國華人新銳歌手盡數登場：“中國好聲音”德國賽區冠、亞軍，水立方歌唱大賽德國賽區兩屆冠軍；鳳凰衛視中華小姐選美大賽泛德國賽區冠軍；專業的Chicas
del Sol 拉美熱舞隊、德華京劇苑、茉莉花藝術團、東方藝術學校，變臉絕技近距離展示，美女帥哥魔術對壘，等等。
舉辦時間：2014年1月30日周四，晚上19點到次日淩晨
舉辦地點：SKY Club Frankfurt，Düsseldorfer Straße 1-7，60329
Frankfurt（近鄰火車站北門）。Homepage:
www.sky-club-frankfurt.de。SKYclub是法蘭克福非常高檔的舞廳，首次提供給德國華人使用。大廳可以容納700人以上。門口紅燈籠
2014年1月31日，我們將迎來中國的馬年。1月30日除夕之夜，很多海外遊子不能體會到合家團圓過年的氣氛。熱熱鬧鬧過個年，是我們的夙願。
我們將滿足您的願望！在中國春節除夕之夜，德國多個社團將首次聯手在法蘭克福舉辦《舞進馬年》大型跨年晚會！
晚會以活力、歡快、熱鬧、動感為主要方式，勁歌熱舞，掀起陣陣中國風暴，讓出席者痛快淋漓地歡慶新年，團團圓圓，煥發青春，揚眉吐氣，告別沉悶，凝聚德國華人愛國愛鄉之心，度過一個難忘的夜晚。
《舞進馬年》由德國廣西總商會倡導，30多個僑團主辦和協辦，20多家公司支持，德國華商報承辦。我們衷心歡迎各地華人前來，今夜有您的參加會更加燦爛！
聯係人：德國華商報，電話069-3309 1650.Email:haitaoxiu@gmail.com.
舞進馬年大型跨年晚會由下列僑團聯合主辦：
德國廣西總商會
德國華僑華人中國和平統一促進會
德國華人經貿聯合會（Dreieich）
德國文成華僑華人聯誼會
德國青田同鄉會
德國福建同鄉聯合總會
感謝下列協會的支持和協辦
法蘭克福中資企業協會
德國僑聯
德國開元旅遊集團
德國華僑華人公共外交協會
德國中餐協會
德國湖南同鄉會
德國河北同鄉會
德國山東同鄉會
歐洲中文導遊協會（德國）
德華京劇苑
德國中部華人婦女會
德國華茵中文學校
德國華達中文學校
德國東方藝術學校
黑森州君子國際中文學校。
德國法蘭克福茉莉花華人藝術團
德國同濟校友會
德中文化經貿促進總會
FTC華賢社
德國華人金融學會
法蘭克福學生學者聯合會(CAF)
世界傑出華商聯合會
中華民族團結友好促進會
廣西中華海外聯誼會
廣西自治區僑辦
廣西對外友好交流協會
廣西自治區僑聯
廣西歐美商會
廣西福建總商會
南寧總商會駐德國聯絡處
到目前為止，已經有下列公司機構決定為此次活動提供抽獎禮物或讚助。我們向他們表達衷心感謝：
Spielbank Bad Homburg 讚助部分活動費用
Amadeus房地產公司 Mac Book Air 13筆記本電腦一台， 價值1.500,-歐元
LV集團旗下豪雅 10支豪雅簽字筆，每支價值100歐
中國東方航空公司 中德往返機票1張
德國中國旅行社 豪華遊輪船票1張
Juwelier Pletzsch名表首飾店 萬寶龍筆兩支，每支400歐元
科隆最大名表專賣店萬利時（My Time） 瑞士軍表1隻（價值690歐元）
德國廣達谘詢公司 資助500歐元
萬事利集團WENSLI Group 祈福彩圍巾10條（價值600歐元）
法蘭克福美樂迪KTV 消費券300歐元
德國鵲橋俱樂部（免費婚姻中介） 國務院專用茅台酒1瓶
法國拉菲葡萄酒1瓶
Werner Dorsch GmbH(維德文具公司) 時尚平板電腦挎包4個，每個65歐； 真皮ipad Oragnizer 2
個，內含touch pen，每個119歐。總計498歐
Go Bamboo GmbH 十套便攜式竹製電腦桌，價格約600歐元
開元旅遊集團 “遍遊意大利”免費旅遊名額一個，價值400歐
歐洲中文導遊協會（德國） 咕咕鍾一個，價格488歐元
綠地鉑驪酒店QGREEN HOTEL 兩個雙人間一晚包兩份早餐
（僅限周末使用），價值在200多歐
黑森林酒店 Hotel Hohenried im Rosengarten 雙人兩晚住宿，含早餐和晚餐， 價值290歐元
FEIN Business & Travel GmbH 出口專供1956西鳳酒兩瓶，單 瓶價值90歐元，合計180歐元
順美公司 200歐讚助費用
國際酒店 兩個單人房間
法蘭克福溫州小館 餐券100歐元，提供舞會美食
法蘭克福上海人家 餐券100歐元，提供舞會演員美食
法蘭克福嶽陽樓餐館 餐券100歐元，提供舞會美食
此次活動抽獎獎項豐富，含金量之高超過從前所有華人的活動，請大家千萬不要錯過！每個抽獎券5歐元，還包含一杯啤酒或軟飲料
已收金蛇靈氣 再振龍馬精神
--
德國《華商報》主編的《德國華商黃頁》2013年版已經出版，收入17類大約6000個地址，並已經全部上網（www.china-adres*****uch.de）。從這個網站可以找到德國與中國相關的各種公司。此書5歐元一本。
Das "China-Adres*****uch 2013" wurde von der Chinesischen Handelszeitung
herausgegeben, das ca. 6.000 Adresse in 17 Branchen aufnimmt. Alle
Adresse kann man auf der Webseite "www.china-adres*****uch.de" finden.
Das Buch kostet 5,-Euro.
Chinesische Handelszeitung
華商報
WeChat 微信號: haitaoxiu
Verlagadresse:
Ahornstr. 43
65933 Frankfurt am Main
Germany
www.chinesischehandelszeitung.eu
QQ：67580223
EMail: haitaoxiu@gmail.com
Tel: 069-3309 1650
Fax: 069-3309 1666
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
