在美國借車給朋友 小心傾家蕩產！?(組圖)
海外同城（haiwai.com)
2016年04月26日分享文章4610
世界級華裔小提琴家克裏斯吳（Christine Wu）2014年在加州聖塔莫尼卡騎自行車，被另外一名華裔司機開車撞倒而受重傷。
艾德娜陳承認在2014年6月25日發生的車禍是因為她的疏忽而造成，車禍發生時，克裏斯吳正在聖塔莫尼卡26街處騎自行車，當時艾德娜陳正在Arizona Avenue上向西行駛，並撞上克裏斯吳。
受傷的克裏斯吳
兩個月後，克裏斯吳向艾德娜陳發出民事訴訟。根據法庭文件，在車禍發生前，克裏斯吳是一名國際知名的小提琴家，而且在流行音樂領域非常炙手可熱。車禍造成她鎖骨變形、頸部和肩膀嚴重疼痛，而且左手和手指出現麻木。這讓她無法以職業小提琴家的身份繼續演奏。
上周，洛杉磯最高法院根據陪審團做出了這一裁決，判決被告華裔司機艾德娜陳（Edna Lau Chen）賠償克裏斯吳610萬美元。
問題來了，這麽多錢，究竟該誰來陪，當然保險公司不會全陪，保險公司隻賠你最高的保險額度，剩下還要你自己掏腰包，沒有錢怎麽辦？
如果你有兩套房子，那一套房子要拿出來賠上用，想保留房子，剩下的隻能申請破產保護，沒有辦法。
借車的人，如果出現重大交通事故，造成了嚴重的人身和財務損失，又沒有足夠的能力或資源償付，車主就要承擔連帶責任。總體來講，很多州都有“Owner's Liability”（持有者責任），當您同意外借車的同時也負擔起了這種職責。
車主類別分以下兩種
車主本人是DMV登記車主
如果車輛是登記在車主本人名下，那麽如果當外借您的愛車時在以下幾種情況下出現事故，車主承擔法律責任：
1 借給飲酒人－Incompetent，Reckless，Unfit
2 明知借車者飲酒（Reckless）、服用國家管製的精神藥品或麻醉藥品（Incompetent）、或患有妨礙安全駕駛機動車的疾病等依法不能駕駛機動車的（Unfit），還將車出借。車主當承擔責任賠償。駕駛者的法律責任依情況而定。
3 借給無駕照者－Unlicensed
4 將車借給沒有駕照的人。駕駛者和車主二者都需承擔法律責任。“無駕照者指：從未在美國境內參加並通過相應考試的駕駛者，不包括持有但未攜帶的駕駛者。
其他應當認定車輛所有人或者管理人有過錯－At Fault
如果車輛持有者或管理人在任何程度上導致了事故的發生，車主當承擔責任。當然了，是否導致了事故的決定權大多數情況在開庭時的陪審團手裏。
出借故障車—Defective
車主是汽車租賃公司
與租賃公司打過交道的同學都知道，提車也就是10分鍾的事，前後正反麵印滿了4號密密麻麻的字，稀裏糊塗給你亂圈一頓之後讓你簽字，簽完字再次打印，打印一次5分鍾。那剩下的幾分鍾裏你都幹了些什麽？選完車，等工作人員找鑰匙，然後就顛顛的開走了。
租車人是唯一授權駕駛者，除非另加。麵對任何非授權者，租賃公司有權通過民事上訴索取違約金。
租車人和信用卡持有人的姓名必須是一致的，唯一被授權合法駕駛租賃車輛的是付款人。如果想額外增加授權駕駛人，需要外加不菲的費用,所以如果一旦發現駕駛者非經過公司授權，公司有權通過法律途徑分別控訴駕駛者和租人。如果發生事故，保險公司有權拒絕非授權駕駛者的索賠。各大保險公司明確規定，如借車期間受保人非合法駕駛者，保險無效。
美國各州法規不同且懲罰不等。助人雖好，但借車需慎重。
關於美國的汽車保險分成9項：
1.責任險 (Liability)
財產損害保險（Property-damage liability所有汽車保險項中隻有這一項是強製性的，喬治亞洲從1974年起開始實施強製性汽車責任險，這項也是通常人們所說的“單保”（即隻保對方不保自己），又稱“第三方保險”，就是當你的過失造成他人受傷或損失時，你的保險公司為你支付給受害者的保險。一般洲最低的責任保險額法律規定為每人賠償二萬五千元，每起車禍賠五萬元，看你自己買的保險額度。
2. 身體傷害保險（Bodily-injury liability）：是不能不保的保險，幾乎各州都有此要求。主要給付對方醫療，複健及殯葬費用，有些也給付法律費用及精神損失。給付金額可達每人五十萬美金，或每事件一百萬美金，當然賠償金額可能超過保險涵蓋金額。
3. 個人傷害防護（Personal-injury protection）：主要給付自己的醫療及殯葬費用，因車禍損失的薪資，不管肇事原因為何，若你自己已有他健康、人壽、殘障保險，隻要符合州的最低要求。
4. 無保險和保險不足駕駛人保險（Uninsured and underinsured motorist coverage）：給付自己的醫療，複健及殯葬費用。若出事對方無充分保險，尤其在人口密集區很多人沒有保險，也隻有自保，每個人至少十萬美元，每次車 禍三十萬美元;Uninsured-motorist property damage則是給付汽車損失。
5. 碰撞險（Collision）：這項保險是保你自己汽車的，有了這一項，就是人們通稱的“雙保”或“全保”（事實上是不正確的稱呼），這項的意思是，隻要汽車是因碰撞受到的損壞，無論是誰的錯，你的保險都會賠償或負責修好。若是“全損”（即報廢– total loss），你的保險公司則會賠償整輛車的“實除市價” (Actual Cash Value)，通常你都有一項自付款(deductible)，一般是250元、500元，比方說，若自付款是500元，車子的修理費不到500元，就都由你自己掏腰包，超過500元的修理費才是保險公司付。不管汽車因任何原因造成車禍，給付你自己因撞車所引起的損失，至少保個二百五十美元。
6. 全保性保險（Comprehensive）：這種保險就是車子因碰撞之外其他原因造成的損壞，你的保險公司會負責為你修車或賠車。不管汽車因任何原因造成損失，皆可獲得賠償。像碰撞之外的其他原因包括：被偷、被水淹、被人或樹砸壞等等，其保險額與自付款的應用與碰撞險相同。
7. 玻璃破損（Glass breakage）：給付你自己汽車的玻璃損傷。
8. 拖車（Towing）：給付你自己汽車的拖車費用。
9. 租車補償（Rental reimbursement）：這是您車子出狀況修理期間付租車的費用，對方責任造成您車子損壞，您也可選擇用自己的這項租車險去租車。
在美國，通常是不會借車，因為朋友出了車禍，車主會有責任的，沒有錢賠，照樣會拿財產抵賠上，得不償失。
艾德娜陳承認在2014年6月25日發生的車禍是因為她的疏忽而造成，車禍發生時，克裏斯吳正在聖塔莫尼卡26街處騎自行車，當時艾德娜陳正在Arizona Avenue上向西行駛，並撞上克裏斯吳。
受傷的克裏斯吳
兩個月後，克裏斯吳向艾德娜陳發出民事訴訟。根據法庭文件，在車禍發生前，克裏斯吳是一名國際知名的小提琴家，而且在流行音樂領域非常炙手可熱。車禍造成她鎖骨變形、頸部和肩膀嚴重疼痛，而且左手和手指出現麻木。這讓她無法以職業小提琴家的身份繼續演奏。
上周，洛杉磯最高法院根據陪審團做出了這一裁決，判決被告華裔司機艾德娜陳（Edna Lau Chen）賠償克裏斯吳610萬美元。
問題來了，這麽多錢，究竟該誰來陪，當然保險公司不會全陪，保險公司隻賠你最高的保險額度，剩下還要你自己掏腰包，沒有錢怎麽辦？
如果你有兩套房子，那一套房子要拿出來賠上用，想保留房子，剩下的隻能申請破產保護，沒有辦法。
車主類別分以下兩種
如果車輛是登記在車主本人名下，那麽如果當外借您的愛車時在以下幾種情況下出現事故，車主承擔法律責任：
1 借給飲酒人－Incompetent，Reckless，Unfit
2 明知借車者飲酒（Reckless）、服用國家管製的精神藥品或麻醉藥品（Incompetent）、或患有妨礙安全駕駛機動車的疾病等依法不能駕駛機動車的（Unfit），還將車出借。車主當承擔責任賠償。駕駛者的法律責任依情況而定。
3 借給無駕照者－Unlicensed
4 將車借給沒有駕照的人。駕駛者和車主二者都需承擔法律責任。“無駕照者指：從未在美國境內參加並通過相應考試的駕駛者，不包括持有但未攜帶的駕駛者。
其他應當認定車輛所有人或者管理人有過錯－At Fault
如果車輛持有者或管理人在任何程度上導致了事故的發生，車主當承擔責任。當然了，是否導致了事故的決定權大多數情況在開庭時的陪審團手裏。
出借故障車—Defective
車主是汽車租賃公司
與租賃公司打過交道的同學都知道，提車也就是10分鍾的事，前後正反麵印滿了4號密密麻麻的字，稀裏糊塗給你亂圈一頓之後讓你簽字，簽完字再次打印，打印一次5分鍾。那剩下的幾分鍾裏你都幹了些什麽？選完車，等工作人員找鑰匙，然後就顛顛的開走了。
租車人是唯一授權駕駛者，除非另加。麵對任何非授權者，租賃公司有權通過民事上訴索取違約金。
租車人和信用卡持有人的姓名必須是一致的，唯一被授權合法駕駛租賃車輛的是付款人。如果想額外增加授權駕駛人，需要外加不菲的費用,所以如果一旦發現駕駛者非經過公司授權，公司有權通過法律途徑分別控訴駕駛者和租人。如果發生事故，保險公司有權拒絕非授權駕駛者的索賠。各大保險公司明確規定，如借車期間受保人非合法駕駛者，保險無效。
美國各州法規不同且懲罰不等。助人雖好，但借車需慎重。
關於美國的汽車保險分成9項：
1.責任險 (Liability)
財產損害保險（Property-damage liability所有汽車保險項中隻有這一項是強製性的，喬治亞洲從1974年起開始實施強製性汽車責任險，這項也是通常人們所說的“單保”（即隻保對方不保自己），又稱“第三方保險”，就是當你的過失造成他人受傷或損失時，你的保險公司為你支付給受害者的保險。一般洲最低的責任保險額法律規定為每人賠償二萬五千元，每起車禍賠五萬元，看你自己買的保險額度。
2. 身體傷害保險（Bodily-injury liability）：是不能不保的保險，幾乎各州都有此要求。主要給付對方醫療，複健及殯葬費用，有些也給付法律費用及精神損失。給付金額可達每人五十萬美金，或每事件一百萬美金，當然賠償金額可能超過保險涵蓋金額。
3. 個人傷害防護（Personal-injury protection）：主要給付自己的醫療及殯葬費用，因車禍損失的薪資，不管肇事原因為何，若你自己已有他健康、人壽、殘障保險，隻要符合州的最低要求。
4. 無保險和保險不足駕駛人保險（Uninsured and underinsured motorist coverage）：給付自己的醫療，複健及殯葬費用。若出事對方無充分保險，尤其在人口密集區很多人沒有保險，也隻有自保，每個人至少十萬美元，每次車 禍三十萬美元;Uninsured-motorist property damage則是給付汽車損失。
5. 碰撞險（Collision）：這項保險是保你自己汽車的，有了這一項，就是人們通稱的“雙保”或“全保”（事實上是不正確的稱呼），這項的意思是，隻要汽車是因碰撞受到的損壞，無論是誰的錯，你的保險都會賠償或負責修好。若是“全損”（即報廢– total loss），你的保險公司則會賠償整輛車的“實除市價” (Actual Cash Value)，通常你都有一項自付款(deductible)，一般是250元、500元，比方說，若自付款是500元，車子的修理費不到500元，就都由你自己掏腰包，超過500元的修理費才是保險公司付。不管汽車因任何原因造成車禍，給付你自己因撞車所引起的損失，至少保個二百五十美元。
6. 全保性保險（Comprehensive）：這種保險就是車子因碰撞之外其他原因造成的損壞，你的保險公司會負責為你修車或賠車。不管汽車因任何原因造成損失，皆可獲得賠償。像碰撞之外的其他原因包括：被偷、被水淹、被人或樹砸壞等等，其保險額與自付款的應用與碰撞險相同。
7. 玻璃破損（Glass breakage）：給付你自己汽車的玻璃損傷。
8. 拖車（Towing）：給付你自己汽車的拖車費用。
9. 租車補償（Rental reimbursement）：這是您車子出狀況修理期間付租車的費用，對方責任造成您車子損壞，您也可選擇用自己的這項租車險去租車。
在美國，通常是不會借車，因為朋友出了車禍，車主會有責任的，沒有錢賠，照樣會拿財產抵賠上，得不償失。
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
