我的米國醫生同事怎麽評價她的十四萬本茨-CL的。

Group lunch time, we went car pool with 我的米國同事。她在我們這個大藥廠主持新藥驗證, 是個有錢的主。 我聽說她去年剛買了輛新車，樂得去享受一下。

這是個兩門coupe Benz-CL. 我覺得這車有點大，不過坐著聽舒服。剛想誇這車，她突然說了句：I hate this car. 我的另一美國同事問為啥？ 他說這是兩門的，sporty look at least.

沒想到她放口大罵：Damn Benz! Yeh it looks sporty. But the moment Tom (our another 30 something colleague) said "ya, it's sporty only to my Jewish Grandpa", I want to sell it.

我和另一美國同事哈哈大笑，我們竟然異口同聲建議： Sell it to the rich Chinese!

所有跟帖： 

• 知道本茨的人不多了，喜歡本茨的人是不一樣的 -阿芙樂爾- ♂ (339 bytes) () 01/08/2011 postreply 08:21:17

• She could have chosen SL, but she was joking. -gonowhere1- ♂ (55 bytes) () 01/08/2011 postreply 08:38:48

• Is she Jewish? Get it? -mdgg- ♂ (0 bytes) () 01/08/2011 postreply 11:05:13

• 她這麽說是讓你們覺得得舒服些。。 -BigV8- ♂ (0 bytes) () 01/08/2011 postreply 12:29:18

• No. Her point is Benz is for OLD, RICH people. She is only 40s. -Czar- ♂ (0 bytes) () 01/08/2011 postreply 13:25:18