現在在十二年級外語的所有語種中，隻有中文分得最細，一門中文已經被細分為中文第一語言、第二語言和第二語言高級班，對不同背景的學生考試的內容，水平也不一樣。中文第一語言和第二語言高級班針對那些有背景的學生，要求也很高，很多有中文背景學生學得也很吃力。其他歐洲語種如法語德語意大利語根本就不細分，盡管他們也有很多學生來自母語背景家庭。洋人也沒有嗷嗷叫亂嚷嚷，也許那些母語時歐洲語種的學生都是洋人長相，不像中國人那麽明顯，因為到目前為止，隻有亞洲語種日語韓語印尼語被細分成第一語言和第二語言，而中文則被細分成三種。這本身就是不公平。
“漢語熱不起”, 一方麵是洋人自己不努力，不願花力氣下功夫多學習多記憶，另一方麵是目前中文高考時判分的中文考官們尤其是那些來自中國的老師們真是存心“烤”學生，分數打得很嚴，不利於學生拿高分。筆者曾參加過十二年級日文和中文高考的口試與筆試的判分，發現中文打分比日文嚴得多，這樣也會挫傷學生學習的積極性。
