歡迎查詢 |
|
| 備份檔案： 當前 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | |
| 頁次：4/8 每頁50條記錄， 本頁顯示151 到200， 共373 分頁： [上一頁] [1] [2] [3] [4] [5] [下一頁] [>>] [首頁] [尾頁] | |
| • #跟帖# 標題欄裝不下，見內： [美語世界] - WXCTEATIME(223 bytes ) 2021-12-24 | |
| • #跟帖# 漢譯英：You won’t be surprised by any water after viewing the ocean [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-12-24 | |
| • #跟帖# 美音美詩美女酷哥集各式動人心弦之語於一爐，聖誕前的大餐！感謝二位達人的辛苦付出！！ [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-12-05 | |
| • #跟帖# 原來美風是醫務人員：）欽佩and讚美！ [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-11-16 | |
| • #跟帖# 這個強子是不是京東的強子？ [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-11-16 | |
| • #跟帖# 我隻聽，名怎麽看視頻。好多人都不知道：) [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-11-14 | |
| • #跟帖# 英文版更妙！ [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-11-14 | |
| • #跟帖# 謝謝善念兄介紹講解，學習了！ [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-11-14 | |
| • #跟帖# 這首歌詞很多人認為是華語歌詞的天花板，讚的可能過了。但確實很優秀，經典中的經典。 [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-11-14 | |
| • #跟帖# 謝陶兄。周/方的歌詞驚豔之處很多。如“ 夕陽餘暉 如妳的羞怯似醉”。太神了！其實整首“蘭亭序”歌詞都很驚豔。說是天女散花不為過。 [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-11-14 | |
| • 【心動的一句】 “青春不解紅塵，胭脂沾染了灰。” [美語世界] - WXCTEATIME(574 bytes ) 2021-11-14 | |
| • #跟帖# 精彩點讚！ [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-11-07 | |
| • #跟帖# Explain to people you care, otherwise let it be. [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-11-06 | |
| • #跟帖# 漢譯英：I will never depart from you until the sky and earth become [美語世界] - WXCTEATIME(88 bytes ) 2021-11-06 | |
| • #跟帖# 三句半體幽默風趣 [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-18 | |
| • #跟帖# 你說的100%正確。原詞簡單易懂。 [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-18 | |
| • #跟帖# 草草四言：） [美語世界] - WXCTEATIME(752 bytes ) 2021-10-17 | |
| • #跟帖# 學習了。多謝科普：） [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-17 | |
| • #跟帖# 所以那句我譯成“ 視諸病患，予以施舍？”用了疑問句，原詞標的句號，但我覺得似乎用問號更合適。 [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-17 | |
| • #跟帖# 剛看了你對蠻兔的回複，非常認同，這首歌在一定程度上是對虛偽的批評。 [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-17 | |
| • #跟帖# 謝謝推薦，回頭聽聽看。 [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-17 | |
| • #跟帖# 謝花兄，那一句我覺得有點難譯，一時想不出合適的譯詞。 [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-17 | |
| • #跟帖# 好歌動人：） [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-17 | |
| • #跟帖# 謝謝誇獎。對歌詞的理解常常因時而異。 [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-17 | |
| • #跟帖# 謝謝楓林曉兄分享此曲，仔細看了以後，和第一遍的感想相差甚遠。試譯一下。 [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-17 | |
| • 【四言金曲】One (異同） [美語世界] - WXCTEATIME(2704 bytes ) 2021-10-17 | |
| • #跟帖# 佩服這句歌詞，神奇有靈性。“ Well it's too late tonight To drag the past out i [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-16 | |
| • #跟帖# “相愛總是簡單，相處太難”，這句當年風靡一時的任賢齊的歌詞似乎可以概括此曲。 [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-16 | |
| • #跟帖# 掐死人的溫柔：） [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-15 | |
| • #跟帖# 很明顯啊，滔滔（陶陶）不絕。:-) [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-15 | |
| • #跟帖# 刀刀致命：） [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-15 | |
| • #跟帖# 陶陶三 [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-15 | |
| • #跟帖# 多謝美風、網管以及每一個讀帖者。 [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-15 | |
| • #跟帖# 用早點；） [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-15 | |
| • #跟帖# 謝謝；） [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-15 | |
| • #跟帖# 其實這首歌就是一首微型版的《琵琶行》 [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-15 | |
| • #跟帖# 多謝謬讚：）斷魂、奪命、銷魂等等隻是詞語變化防止單調，意思是一樣的。應該有更合適的替換詞。：） [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-15 | |
| • #跟帖# 感謝Ha65494 （哈梅）分享並演唱此曲。 [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-15 | |
| • 【四言金曲】Killing Me Softly（其歌斷魂） [美語世界] - WXCTEATIME(2169 bytes ) 2021-10-15 | |
| • 再拋一磚：英譯 “凡事預則立 ，不預則廢” [美語世界] - WXCTEATIME(82 bytes ) 2021-10-13 | |
| • #跟帖# 想盡善盡美：） [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-12 | |
| • #跟帖# bosom用的好。 [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-12 | |
| • #跟帖# 每次一個婦人，不是兩個婦人一起救他或兩個婦人一起殺死他，所以我翻譯時沒用two women. [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-12 | |
| • #跟帖# 對的。兩個婦人。 [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-12 | |
| • #跟帖# 想了很久沒想出“兩婦人”的恰當翻譯，求美玉！ [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-12 | |
| • 拋磚引玉：英譯對聯 “成敗一知己，生死兩婦人” [美語世界] - WXCTEATIME(148 bytes ) 2021-10-12 | |
| • #跟帖# 好像是這樣。俗語：人靠衣裳馬靠鞍：） [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-11 | |
| • #跟帖# 謝陶兄。四言就是壓縮，好聽點叫有所取舍，不好聽就是削足適履。舍掉原作一些好的字句，確實令人（包括在下和讀者）心痛！ [美語世界] - WXCTEATIME(98 bytes ) 2021-10-11 | |
| • #跟帖# Living or dying based on Xiao He’s actions. [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-10 | |
| • #跟帖# 多謝美風、網管以及各位點讚的朋友們！：） [美語世界] - WXCTEATIME(0 bytes ) 2021-10-10 | |
| 頁次：4/8 每頁50條記錄， 本頁顯示151 到200， 共373 分頁： [上一頁] [1] [2] [3] [4] [5] [下一頁] [>>] [首頁] [尾頁] | |
| 備份檔案： 當前 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | |