歡迎查詢 |
|
| 備份檔案： 當前 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | |
| 頁次：4/41 每頁50條記錄， 本頁顯示151 到200， 共2016 分頁： [上一頁] [1] [2] [3] [4] [5] [下一頁] [>>] [首頁] [尾頁] | |
| • #跟帖# +1 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-09-04 | |
| • #跟帖# 書聲不似吼聲齊。～～～ 同憶 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-09-04 | |
| • #跟帖# +1 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-09-04 | |
| • #跟帖# 他改何如何？ [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-09-04 | |
| • #跟帖# 層林一句可再琢磨琢磨 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-09-04 | |
| • #跟帖# 行人亂對仗似乎不好 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-09-04 | |
| • 試譯 《春望》 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(722 bytes ) 2017-09-04 | |
| • #跟帖# 欣賞！看到石班長的真容，帥哥一枚啊。 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-09-02 | |
| • #跟帖# 副主席不喝茶的。 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-09-02 | |
| • #跟帖# 謝謝長江兄指正。我還以為是陳所做的。露怯了不~~~。 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-09-02 | |
| • #跟帖# 世兄高見。陳所提的對聯，境界不好，殺氣太濃 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-09-02 | |
| • #跟帖# 斜陽醉殺波上煙! 好句！ [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-09-02 | |
| • #跟帖# 平不押韻吧？ 建議改為窮? 個見。 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-31 | |
| • #跟帖# 這裏異化勝歸化～～～ 得照原文原地的規矩。 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-29 | |
| • #跟帖# 玩兒就是玩兒，不通就是不通，不懂就是不懂，正好可以仁者見仁，智者見智。 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-28 | |
| • 半壺紗：讀不懂的譯法？ [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(1640 bytes ) 2017-08-28 | |
| • #跟帖# 惱人春夏一筐收～～！好詩欣賞。 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(92 bytes ) 2017-08-27 | |
| • #跟帖# 格式問題有，莫非小貝醉了酒。等我撿到一筐錢，也好辭職來譯這首。 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-27 | |
| • #跟帖# +1 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-27 | |
| • #跟帖# +1 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-27 | |
| • #跟帖# +1 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-27 | |
| • #跟帖# 將讀不懂的，譯成可讀懂的，模糊的譯成不模糊，離原文太遠了 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(84 bytes ) 2017-08-23 | |
| • #跟帖# "階前悶死葬花人"~~~ “階前愁煞葬花人”， “階前悶殺葬花人”～～ 不同版本略有區別 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(58 bytes ) 2017-08-21 | |
| • #跟帖# 看成春宮月了 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-20 | |
| • #跟帖# 感動 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-20 | |
| • #跟帖# 謝謝小貝。原文故意來回頂真格重複三遍，故譯文也會重複三遍。 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-20 | |
| • #跟帖# 原來惆悵獨傷神，何見長空碧無塵。雨過風輕萬物洗，淩雲台上一如新。～～～ 欣賞 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-20 | |
| • #跟帖# 謝兄好眼力。end 寫錯了 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-20 | |
| • #跟帖# 匆譯，有太多不滿意處。交小謝譯友作業） [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-20 | |
| • 黛玉葬花吟 試英譯 （初譯，歡迎拍磚，以利改進） [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(5167 bytes ) 2017-08-20 | |
| • 試譯 李清照 《一剪梅》 （交作業） [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(1081 bytes ) 2017-08-14 | |
| • #跟帖# 太長了，要好長時間。感覺楊憲益不錯 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-13 | |
| • #跟帖# 欣賞！很好很順暢。 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-13 | |
| • #跟帖# 翻譯是不同翻譯理論的結果。所以各種譯法都有其存在空間。各人有各人的譯法。 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(170 bytes ) 2017-08-13 | |
| • #跟帖# 還沒有認真讀過 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-12 | |
| • #跟帖# 這一個地方可以，但是這有許多地方的悄悄，恐怕不合適 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-12 | |
| • #跟帖# 這個真笑死人~~~ [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-12 | |
| • 試譯 徐誌摩 《再別康橋》 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(4532 bytes ) 2017-08-12 | |
| • #跟帖# 才哉德哉善哉！ [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-12 | |
| • #跟帖# 好厲害！ [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-12 | |
| • #跟帖# 嗯，我本來不打算整齊劃一，但若隻有幾行不整齊，俺就控製不住弄齊了 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-11 | |
| • #跟帖# 菁荇~~~~ 該如何翻譯？小貝貼的，譯錯了 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-11 | |
| • SONNET 23 十四行詩 第23首 [英] 莎士比亞 試譯 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(1762 bytes ) 2017-08-11 | |
| • #跟帖# 欣賞 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-11 | |
| • #跟帖# 中文是徐寫，英譯不知是哪個～～～ 譯者為 （楊憲益、戴乃迭 譯） [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-11 | |
| • #跟帖# 這個有味道。讓人思想 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-11 | |
| • #跟帖# 謝謝小謝。您說中文版吧。 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-11 | |
| • #跟帖# 謝謝臨帖指教。我更喜老杜的詩 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-11 | |
| • #跟帖# 最後一句，drinking 可省去。改之 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-11 | |
| • #跟帖# 向你學習，嚴謹些，譯時重讀別人賞析與注釋 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-08-11 | |
| 頁次：4/41 每頁50條記錄， 本頁顯示151 到200， 共2016 分頁： [上一頁] [1] [2] [3] [4] [5] [下一頁] [>>] [首頁] [尾頁] | |
| 備份檔案： 當前 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | |