其實原文不嚴緊，因為挺和直是同義詞。可以保留挺，然後把直改成粗。

來源: 苗盼盼 於 2016-12-22 12:55:06 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (113 bytes)
本帖於 2016-12-22 12:55:59 時間, 由普通用戶 苗盼盼 編輯
回答: 要講究對仗工整。 由 舞女 於 2016-12-22 08:10:38

大雪壓青鬆，青鬆挺且粗。這樣就既有剛度、又有圍度、還有武術動作效果。

所有跟帖： 

• Mark "且" -貧論員- ♂ 給 貧論員 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/22/2016 postreply 13:12:36

• Mark Mark 且！ -舞女- ♀ 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 12/22/2016 postreply 18:47:28

• 再改一下。大雪壓青鬆，青鬆粗且挺。 -舞女- ♀ 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 12/23/2016 postreply 03:46:15

請您先登陸，再發跟帖！