舞台，玩的是心跳，玩的是穿越。。。（圖）

來源: 江上一郎於 2016-05-23 09:41:32 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (7970 bytes)

來自中港台美的演員，老中青三結合，三個多月的緊張刺激----演出 13在場之後，昨日下午，依依不舍地結束了。

（右起）介紹各位演員給大家認識：

任萬寧：主角李慶生，來自台灣，他的樸實氣質和真情的演繹，幾度教我落淚，讓觀眾激動不已，工作態度認真謙虛，我對他的演出沒有遺憾，唯一心中的不安，是在他高度激情演出之後，立即需要他幫忙搬動沉重的布景---為了表示抱歉，我請他戴上帽子。。。因為他的精湛演出，使角色顯得更飽滿更立體更感人，幾乎令我忘記是我自己寫出來的人物了。我感謝他的表演，他卻感謝我讓他夢想成真，原來，三年前，他剛到美國，就在這個劇院當臨時舞台監督，心想，哪天。。。。？

熊家慧：來自湖南，去年在一個新年的派對上發掘她的演藝潛質--因為她走旗袍秀很有台型和風采--即使換上全黑的農村婦人妝素，她依然具有角色需要的氣質和表演。隻不過，因為年紀大，好幾次搞錯排練、演出場地和時間--好在正式演出時，沒什麽出錯。她說，沒想到老了還能登上舞台演話劇。舞台藝術，從來不以年齡計算。

李阡倫：來自台灣的西洋歌劇演員，將《小白船》唱得誰都覺得太遺憾--因為劇情安排她隻唱三句半。她的角色在我寫的時候已經入戲--因為，她去年就和我有約在先，她演活了一個高級知識分子家庭的子女，青春活潑，激情好動，樂觀可愛，不過，有點感情用事----她的小動作設計和細節的處理，沒有對白，也一樣自然入戲，她要我原諒她老和我頂撞--我卻沒有這樣的感覺，也許，我真像她說過幾次的那樣：我像她外公。

朱冰聰：來自上海的哥大學生，可是，卻將一個農村樸實姑娘演得微巧微妙，可愛卻不誇張，她自學的相聲表演技巧，在此劇也得到了適當的發揮，令觀眾印象深刻。腦子靈巧，救場無數，運用自如--包括救自己的場而不露痕跡不動神色---值得表揚！

張誌榮：來香港的老朋友，在飯局上，我請他和我說國語，想不到，還行。於是，我將所有的排練演出時間和不可思議的低微的車馬費全部告訴他---他說願意試試看--一試不可收拾，全家出動，幫他背對白、學國語、建信心----他每場都有驚心動魄的演出，不是忘詞，就是忘句--好在個個都熟悉、個個都懂救場--反正，舞台劇就玩心跳---結果圓滿，什麽錯都成過去！----沒人相信他是第一次演話劇，氣質和語調，都符合角色需要，年輕人都被他感染。

我--就跳過去吧。

卓香君，台灣演員，她來試戲，之前做了功課，問了個有關的小問題，明白之後，開始表演--十五秒（其他人演兩分鍾），我就請她停止。是她了！我一點也沒懷疑---直到昨天圓滿結束，她是我最不用擔心的演員，她的專業態度和敏銳的悟性，好多次叫我佩服自己---怎麽寫出這樣豐滿的角色？因為她的精彩演出，我幾乎不認識自己寫的角色和對白了--我成為一個觀眾而不是編導了--好幾次忍不住笑--忍得好幸苦！同樣的，她的長長的獨白，真像出自她內心深處---每一個字都充滿了感情和思想，不斷敲打著我的心靈。這是個有靈魂的演員，她將角色的靈魂活現在舞台上--她是我的幸運天使。

賴建平，來自上海的西洋男高音歌唱家，每年演出5-60場。最後階段才答應我演出公安局，因為他說喜歡這個戲份不多、但人物重要的角色--於是，千方百計推掉了幾場演出，盡可能多參加排演----他獨特的嗓子和高大正氣的形象，壓軸戲就看他了。

莊詠善，來自台灣的音樂劇演員，歌舞、武術都有一手，想不到，反串二流子，也非常神似，她灑脫的演繹和詼諧的形象獲得不少掌聲，最後一場，她的電子煙不見了，逼得她吸真香煙--不但嗆到了她自己，還嗆到了好多演員。她說，因為好玩，越來越喜歡反串這個角色了。

黃啟豪，美國華裔，看不懂、聽不懂國語，每個字都注音，背出來，母親是他的國語導師，但是，到了舞台上，已經非常流利，口音無所謂，我在乎的是演技，反正，我們身在國際都市，演的不是北京人藝的劇目---堅持學習，沒有不成功的道理。他繼續在學表演藝術，這次，是他的國語首演。

舞台監督是天津來的紐約大學畢業生，她馬上就要回國發展qu了，昨天慶功宴上要我寫句話給她，我寫道：我的第一次給了你，希望還有下一次。（她笑倒了。。。）

這也是我給每個演員說的心裏話。