詩經裏肯定也不是原本的唱版.

是樂師采風得來又整理加工以成,肯定大不份字句都經過斟酌醞釀.

比如"蒹葭",即使現在看也很有文采嘛.

所有跟帖： 

• 有道理。可能原來的版本就是 -苗盼盼- ♂ (140 bytes) () 05/19/2016 postreply 11:02:22

• 可不興這麽隨意更改文學史啊 -八落- ♂ (60 bytes) () 05/19/2016 postreply 11:06:20

• 真的？搞天文的那個？他不是東漢的嗎？難道西漢還有一個張衡？ -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 05/19/2016 postreply 11:08:12

• 哈哈哈哈. 你是對的! -八落- ♂ (0 bytes) () 05/19/2016 postreply 11:09:51