這句英語句子你能看通嗎?

I think that that that that that student wrote on the blackboard was wrong

所有跟帖: 

說話人是個結巴? -zqy68- 給 zqy68 發送悄悄話 zqy68 的博客首頁 (0 bytes) () 04/13/2015 postreply 06:16:53

nope. 沒有一個字是多餘的 -大財主- 給 大財主 發送悄悄話 大財主 的博客首頁 (0 bytes) () 04/13/2015 postreply 06:18:08

我認為那個學生在黑板上寫的那個“that”是錯的。 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 04/13/2015 postreply 06:19:31

你的英語和法語到底哪個更牛? -大財主- 給 大財主 發送悄悄話 大財主 的博客首頁 (0 bytes) () 04/13/2015 postreply 06:30:50

都不牛。 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (30 bytes) () 04/13/2015 postreply 06:39:08

苗老師翻譯的對 -居家- 給 居家 發送悄悄話 居家 的博客首頁 (0 bytes) () 04/13/2015 postreply 06:27:23

I think that.... that.....THAT...... that.... that student wrote -舞女- 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 04/13/2015 postreply 07:18:18

財哥得說說是藍的還是綠的寫的,藍的不通綠的 -七零- 給 七零 發送悄悄話 七零 的博客首頁 (19 bytes) () 04/13/2015 postreply 07:56:40

mark! -大財主- 給 大財主 發送悄悄話 大財主 的博客首頁 (0 bytes) () 04/13/2015 postreply 10:19:20

用得著寫那麽多that 嗎, 明顯是結巴,倆個than 就夠了 -CRUSH- 給 CRUSH 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/13/2015 postreply 10:42:52

好奇:怎麽用兩個than代替那些that 呢?我理解那些that是一邊用手一個個指著那些同學來說的。 -.川曄- 給 .川曄 發送悄悄話 .川曄 的博客首頁 (0 bytes) () 04/14/2015 postreply 10:28:33

請您先登陸,再發跟帖!