“世無良貓”----驚了!現在國內小學竟然學文言文?

來源: WXCTEATIME 2015-04-07 11:41:02 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (979 bytes)
世無良貓

朝代:清代
作者:樂鈞
原文:

某惡鼠,破家求良貓。厭以腥膏,眠以氈罽。貓既飽且安,率不食鼠,甚者與鼠遊戲,鼠以故益暴。某恐,遂不複蓄貓,以為天下無良貓也。是無貓邪,是不會蓄貓也。

還有

陳元方候袁公

朝代:南北朝
作者:劉義慶
原文:
陳元方年十一時,候袁公。袁公問曰:“賢家君在太丘,遠近稱之,何所履行?”元方曰:“老父在太丘,強者綏之以德,弱者撫之以仁,恣其所安,久而益敬。”袁公曰:“孤往者嚐為鄴令,正行此事。不知卿家君法孤,孤法卿父?”元方曰:“周公、孔子異世而出,周旋動靜,萬裏如一。周公不師孔子,孔子亦不師周公。”

所有跟帖: 

第二篇想讓小學生們學習的中心思想是 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (88 bytes) () 04/07/2015 postreply 12:16:20

這才是真正的“元芳(方),你怎麽看?” -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 04/07/2015 postreply 12:25:04

孤往者嚐為鄴令,正行此事。不知卿家君法孤,孤法卿父---這句沒看懂,茶哥苗哥誰給翻譯一下。 -居家- 給 居家 發送悄悄話 居家 的博客首頁 (0 bytes) () 04/07/2015 postreply 13:07:34

“以前我在鄴城作縣官,行事方法就跟你爹一樣。到底是你爹學我還是我學你爹啊?” -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 04/07/2015 postreply 13:12:33

謝了~俺這古文水平,將來孩子的中文是隻能滿足白話文了。 -居家- 給 居家 發送悄悄話 居家 的博客首頁 (0 bytes) () 04/07/2015 postreply 13:17:32

貓捉老鼠,貓和老鼠,東西方文化差異還是蠻大的。 -hutu45678- 給 hutu45678 發送悄悄話 hutu45678 的博客首頁 (0 bytes) () 04/07/2015 postreply 18:55:39

是的。 -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 04/07/2015 postreply 19:41:29

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”