pace就是peace

主格是pax（作主語和主語的表語）,這裏在 in 後麵，用作地點狀語，因此用的是離格（ablatif），寫成pace。

in = in

Requiescat 是虛擬式第三人稱動詞（拉丁文憑動詞變位和名詞變格就能構成完整句子，所以這裏不需要主語，動詞就已經足夠了），"願他休息”。

pacific ocean 裏的 pacific就是從pax來的,pacificus=peace making.

所有跟帖： 

• 苗哥博學啊. -八落- ♂ (0 bytes) () 01/16/2015 postreply 14:30:43

• 這不是灌水，是灌溉！苗哥這是用知識辛勤灌溉苗粉心中求知的種子啊：） -zqy68- ♀ (6 bytes) () 01/16/2015 postreply 17:36:25