既然是好久不見的卡卡的詩,我又順便看到自己被八落同學點名,隻好插幾句嘴,紅字:

來源: 托寶貓 2015-01-15 13:14:51 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (3149 bytes)
回答: 反複看了幾遍,老實地說.不太懂.八落2015-01-15 12:36:13
幹一杯吧/
(這是祈使句,對象是誰?自己,還是沒入鏡的朋友?)
(我的理解是兩者都有可能)
為我的四十三歲/

時光洗去蒼白/
(蒼白指什麽? 被附著物是什麽? 生活,人生? 從何時被覆一層蒼白?)
(我的理解是蒼白指閱曆不夠、思想不成熟的那一部分人生。這句也有可能是被動語態:時光被洗去蒼白。)
留下一葉金黃的靜美/
(蒼白洗去後,金黃是本色? 還是另一層覆蓋物?)
(金黃是葉子。這句的大白話是:留下靜美的金黃的一葉。但詩是要超越大白話的,同學!)

不/

我不會用它換回/
(它指什麽? 從下句看,是指金黃. 不過還是不知道顏色下的主體是什麽.)
(如上所說:是葉子。比喻的是閱曆豐富、思想成熟的這一部分人生。)
青春的青澀或稚時的粉嫩/

它們象咖啡豆般清香可愛/
(它們是指青色和粉嫩,對吧?)
(對。大白話是:青澀的青春和粉嫩的稚時。)
可是沒有經過烘焙/

曾經的墨色和將來的銀白/
(它們是指墨色和銀白,對吧?)
(對。)

也不再令我憂傷/

它們成了泡沫/
(將來的銀白還未來,怎麽就成了泡沫了呢? 泡沫,有什麽含義?)
(這是“先將來時”時態 :它將會成了泡沫。泡沫可能是指一切皆空幻的形而上思考,也可能呼應上下文的“咖啡”意象。)
被這金黃輕輕地吹/
(又是這金黃,指代的是啥?)
(成熟的人生!這裏以風的形態出現。)
就像那個老船長/

在某個金色的清晨/

吹著甲板上一杯/
(意思是在甲板上吹著一杯吧?)
(這兩者不就是一個意思嗎?)
慵懶醇厚的咖啡
(最後這個比喻沒看懂. 老船長經曆豐富,對把握將來胸有成竹,或者寵辱不驚,得失無謂,所以能大清早慵懶地喝咖啡. 詩人自己也從容自得,笑看人生. 是這個意思嗎?)
(有這個意思。但同時,“咖啡”的意象也呼應上文的咖啡豆的青澀。青澀的年華就像青澀的咖啡豆,而成熟的年華就像烘焙過的、醇厚的咖啡。)

這麽辛苦插嘴,求點讚!同時祝卡卡快樂!

所有跟帖: 

點讚! -小禹治水- 給 小禹治水 發送悄悄話 小禹治水 的博客首頁 (0 bytes) () 01/15/2015 postreply 13:17:00

點讚! -舞女- 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 01/15/2015 postreply 13:18:27

點讚! -八落- 給 八落 發送悄悄話 (296 bytes) () 01/15/2015 postreply 13:34:30

哦,我冒泡少,連流動人口都算不上,又沒有給他交過讚助費,不上榜也是應該的。 -托寶貓- 給 托寶貓 發送悄悄話 托寶貓 的博客首頁 (105 bytes) () 01/15/2015 postreply 13:44:30

看出寶貓話裏的苗頭了: -zqy68- 給 zqy68 發送悄悄話 zqy68 的博客首頁 (46 bytes) () 01/15/2015 postreply 19:11:07

那要看抓哪裏。隻要不抓重點,哥就一直硬 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (134 bytes) () 01/16/2015 postreply 01:28:20

mark!!!!!!!!!!!!!!mark!!!!!!!!!!!!!!mark!!!!!!!!!!!!!!mark!!!!!! -舞女- 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2015 postreply 07:00:46

CCTV...... -zqy68- 給 zqy68 發送悄悄話 zqy68 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2015 postreply 07:38:33

好吧,我不經求了。 -徘徊在似苦又甜之間- 給 徘徊在似苦又甜之間 發送悄悄話 徘徊在似苦又甜之間 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2015 postreply 08:46:48

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”